SARS 病原体探源(德）

笑仙人

SARS 病毒的源头至今是个迷<br><br>SARS 病原体属于至今陌生的冠装病毒种类/病毒可在数小时内得到验证 Neu-Isenburg(mut). 它是中国南方的许多种无害病毒的组合而构成了这个致命的萨斯病原体？抑或是一种至今不为人们所发现的病毒变体？就算SARS病毒的基因组已被解密的今天，人们还是不清楚这个病原体的出处。<br><br>本来在四月份就应该清楚，这个病毒是否从使动物致病的某病原体发展而来的，如果是，哪一种？一种冠状病毒被从不同患者的身上隔离，给养，确认并对其基因组进行排列。4月16日世界卫生组织通告，SARS的病原体确实是一种至今不明的冠状病毒。然而，这个病毒却使人惊讶，尽管它的分子结构数据证实了它只能是冠状结构，可它显然不和人们所熟悉的任何一种冠状病毒相近。<br><br>各式各样的些冠状病毒分别在孵乳动物和禽类动物的身上发现。有些病毒会导致(动物)严重病害，致使过去总是在农业上造成严重损害。另外两种所熟悉的人类型病原体 OC443 和 229E 只会导致感冒。<br><br>所有这些病毒按其相似程度可分为三大组，只有SARS病毒不属于其中的所有类别。因此，科学家对此有两种的解释：要么，这种病毒的遗传因子是来自于刚好同时使一只动物染病的两种不同的病毒，参杂混合出这种萨斯病原体。就算是这样，由于基因的排列也应该可以判断出那两种SARS病毒先导是什么病毒。<br><br>一些研究者因此推测，这个病毒是来自一种至今尚未被认识的，可使动物致病的冠状病毒。通过一次小突变而威胁人类。“我们可以想象出，在今后的寻找中，我们可以在每个孵乳动物或是禽类动物的冠状病毒中找到(这种病毒的起源)，”莱登市(LEIDEN)的病毒学家 Dr.Eric Snijder在杂志&lt;&lt;Science&gt;&gt;(300,2003,413)中所报道的。<br><br>寻找SARS的的生物种类来源是重要的，这对于我们在成功地阻止病疫蔓延后，杜绝其复发有重要意义。<br><br>起码在研究上已经对此病毒做了一次实验。汉堡的 Bernhard-Nocht-Institut 研究所参与了确认SARS病原体的实验，并和 Arthus 公司共同开发出在数小时内可以确认此病毒的方法。<br><br><br>Ursprung des SARS -Virus bleibt ein Raetsel<br><br>Erreger gehoert zu einer bisher unbekannten Gruppe von Coronaviren / Virusnachweis in wenigen Stunden moeglich NEU-ISENBURG (mut). Hat sich in Suedchina aus mehreren harmlosen Viren der toedliche SARS-Erreger formiert? Oder ist der Erreger eine Mutante eines noch nicht entdeckten Virus? Auch nach der Entschluesselung des Genoms des SARS-Virus weiss niemand, woher der Erreger kommt. <br><br>SARS-Erreger im Elektronenmikroskop. Foto: Bernhard-Nocht-Institut fuer Tropenmedizin Eigentlich haette Mitte April klar sein muessen, ob sich das SARS-Virus aus einem tierpathogenen Erreger entwickelt hat und wenn ja, von welchem: Ein Coronavirus war von verschiedenen SARS-Patienten isoliert, angezuechtet, identifiziert und sein Genom war sequenziert worden. Am 16. April gab die Weltgesundheitsorganisation (WHO) bekannt, da&szlig; ein bisher unbekanntes Coronavirus tatsaechlich der Erreger von SARS ist. Doch hier bot das Virus eine Ueberraschung. Zwar weisen es die molekularen Daten eindeutig als Coronavirus aus, doch offenbar ist es mit keinem der bisher bekannten Coronaviren naeher verwandt. <br><br>Etwa ein Dutzend verschiedener Coronaviren ist inzwischen bei Saeugetieren und Voegeln entdeckt worden. Bei einigen verursachen sie toedliche Krankheiten, die in der Vergangenheit immer wieder zu gravierenden landwirtschaftlichen Schaeden fuehrten. Andere, wie die zwei bisher bekannten humanpathogenen Erreger OC43 und 229E, verursachen dagegen nur Erkaeltungssymptome. <br><br>All diese Viren lassen sich verwandtschaftlich in drei gro&szlig;e Gruppen gliedern, nur der SARS-Erreger pa&szlig;t da nicht hinein. Wissenschaftler haben dafuer zwei Erklaerungen: Entweder wurde das Erbmaterial von zwei unterschiedlichen Viren, die zufaellig ein Tier infizierten, bunt gemischt und heraus kam der SARS-Erreger. Doch auch dann muesste aufgrund der Gensequenz nachvollziehbar sein, welches die beiden Vorlaeufer-Viren von SARS waren. <br><br>Einige Forscher vermuten daher, da&szlig; der Erreger von einem anderen, noch unbekannten tierpathogenen Coronavirus stammt und durch eine kleine Mutation für Menschen gefaehrlich wurde. &quot;Wir werden vermutlich in jeder Saeugetier- oder Vogelspezies Coronaviren finden, wenn wir nur danach suchen&quot;, berichtet der Virusexperte Dr. Eric Snijder aus Leiden in der Zeitschrift &quot;Science&quot; (300, 2003, 413). <br><br>Die Suche nach der Spezies, die den SARS-Vorlaeufer birgt, waere wichtig, falls nach einer erfolgreichen Eindaemmung der Epidemie ein erneuter Ausbruch der Krankheit verhindert werden soll. <br><br>Immerhin haben die Forschungen bereits zu einem Test fuer das Virus gefuehrt: Das Bernhard-Nocht-Institut in Hamburg, das an der Identifizierung das SARS-Erregers beteiligt war, hat zusammen mit dem Unternehmen Arthus ein Verfahren entwickelt, mit dem sich das Virus in wenigen Stunden nachweisen laesst. <br><br><br><br><br>