万众期待的日本集英社少女漫画《好想告诉你》近日由世界图书出版公司北京公司引进并推出简体中文版1-5卷,这是由日本集英社正式授权、中国出版东贩代理,中国内地首次独家推出的正版《好想告诉你》漫画。
2013年8月29日,由中国出版集团公司、世界图书出版公司北京公司、日本集英社、日本株式会社东贩联合举办的《好想告诉你》新书发布会于北京书展期间在北京国际展览中心隆重召开,现场气氛十分热烈,观众兴趣浓厚,纷纷观看样书。
世界图书出版公司北京公司总经理张跃明,日本株式会社东贩董事小宫秀之参加发布会并致辞,因故未能到场的中国出版集团副总裁李岩、日本集英社版权事业部部长渡边直树也表示了对此次发布会的关切并致辞。
作为日本首屈一指的王道派少女漫画,《好想告诉你》是日本知名漫画家椎名轻穗的代表作品,在日本、中国乃至世界范围的动漫迷中广受好评。《好想告诉你》也是日本最畅销的少女漫画,单行本累积销量2000万册以上,是2012年进入销量前10名的唯一少女系作品,曾获“这本漫画真厉害!”评选少女系作品第一名、讲谈社漫画赏少女部门赏等。该漫画已改编为动画片、真人电影及游戏。此番世界图书出版公司北京公司首次推出《好想告诉你》第一批图书5册,之后还将陆续推出新品,争取后期达到日本国内同步出版。
中国出版集团公司副总裁李岩表示,近年来,中国大陆积极引进出版经典漫画,对于两国动漫产业的交流和合作无疑有着重要的意义。同时,通过正规版权引进渠道,出版健康向上的漫画,也对培养中国青少年良好的阅读习惯起到了积极的作用。
日本株式会社东贩董事小宫秀之表示:“作为一项新的业务,中国出版东贩有限公司和日本东贩成功代理了超人气日本漫画,实现了中文版的出版发行,是对中日出版界做出的一个新的贡献。以《好想告诉你》的翻译出版为契机,希望中国的少女漫画市场也能越来越大。” |