招聘信息

五月

Stellenangebot

Unsere Firma ist ein bekannter chinesischen Hersteller im Bereich der Schienenfahrzeugindustrie und beliefert in- und ausländischen Kunden hauptsächlich modulare Systeme, interieure und exterieure Dekorationssysteme und Metallteile usw. Um bessere Kundenservice an den europäischen Kunden anzubieten, wird eine Geschäftsstelle in Krefeld (Wien) gegründet und nach Bedarf von einer entsprechenden Geschäftserweiterung möchten wir in der o.g. Region einen Businessmanager einstellen.


Businessmanager
Lokal:        Krefeld (Deutschland)
       Wien(Österreich)


Ihre Aufgaben:

•        Leitung einer Alltagstätigkeit der Geschäftsstelle
•        Verantwortung mit den zugeordneten Bereichen von kommerzieller Kommunikation mit europäischen Kunden, Kundenservice und eventuell lokale Logistik usw.
•        Leitung der wirksamen Durchführung von Marketing bei unterschiedlichen  Projektphasen
•        Pflege von  kommerzieller und kooperativer Beziehung mit den Partnerinstitutionen
•        Sammlung von aktuellen Fachinformationen, Pflege von kooperativer Beziehung mit wichtigen Kunden und Entwicklung von neuen Kundenressourcen.

Ihr Profil:

•        Abgeschlossenes Studium (UNI & FH) mit Industrieerfahrung im Bereich Maschinenbau oder andere ähnliche Fachrichtung
•        Unter 35 Jahre alt
•        Deutsch und Chinesisch verhandlungssicher, gute Englisch -Kenntnisse erwünscht
•        Kenntnisse in einer Vielzahl von Office-Software, wie Word, EXL, PPT etc.
•        Mit europäische  Führerschein Klasse B und/oder C und gute Fahrkenntnisse
•        Verfügen über ausgezeichnete Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten
•        Mit einem deutschen (österreichischen) Aufenthalt

Email: bewerbung@victall.com
www.victall.com


招聘

本公司是中国一家从事高铁行业配套企业的集团公司，集团总部位于中国青岛，主要生产动车内饰产品、金属件及模块化产品，集团为更好的服务于客户在欧洲成立办事处，因欧洲业务扩大，目前需要在德国克利菲尔德和奥地利维也纳各招聘一名商务经理，
要求如下：

1.        机械制造或相关专业毕业（FH&Uni）。
2.        年龄35岁以下。
3.        中文、德语和英语能够熟练听、读、写。
4.        熟练应用各种办公软件，如word、exl、ppt等。
5.        拥有欧洲驾照并能够熟练驾驶。
6.        具有优秀的沟通协调能力。
7.        拥有德国居留权。

职位描述：
1.        负责办事处的相关日常工作。
2.        负责与欧洲客户商务交流。
3.        负责领导项目各阶段市场宣传活动的有效执行。
4.        负责与外部合作机构保持良好沟通与合作。
5.        负责通过各种可行渠道了解掌握行业状况，与业内重点客户保持良好关系，并积极拓展行业客户资源。

有兴趣者请将中德文简历寄至如下邮件地址
Email: bewerbung@victall.com
www.victall.com