世界最美的城市---- 波

extras

3 {9 p) n6 E9 N, B1 O. @, r



  D/ k1 L: W8 i2 c1 s- v
2 h% W- a0 Z9 d$ K( c
王宫和花园之城：波茨坦

波茨坦是勃兰登堡州 (Brandenburg) 的首府，以其普鲁士首都的辉煌历史名闻世界，并拥有不计其数且风格独特的王宫和花园。 普鲁士的辉煌与荣耀、普鲁士国王弗雷德里希一世 (Friedrich I) 和史称“腓特烈大帝”的弗雷德里希二世 (Friedrich II) 的文化遗产、科学和艺术之城的传统氛围：波茨坦的文化和历史令人窒息。
. u( P$ O: q6 S2 p0 H1 ]
国王之梦和德国最大的世界文化遗产

300 年前，要塞城市波茨坦成为了欧洲最壮丽的首都。 普鲁士国王在波茨坦城内外塑造了一个巴洛克式的幻梦，而他的继承人则为城市增加了古典主义色彩。 早在 1990 年，波茨坦的文化古迹便被联合国教科文组织评选为世界文化遗产，当时还需要东西德共同提出申请。 从此之后，无忧宫 (Sanssouci) 花园、新公园 (Neuer Garten)、巴伯斯贝格 (Babelsberg)、格利尼克 (Glienicke) 和孔雀岛 (Pfaueninsel) 及其宫殿都成为了世界遗产，1992 年新增了萨克洛夫王宫和花园 (Schloss- und Parkanlage Sacrow)，1999 年这一名单上又增加了 14 座建筑，其中包括林德施泰特王宫和花园 (Schloss und Park Lindstedt)、亚历山大洛卡俄罗斯居民区 (Russische Kolonie Alexandrowka)、普芬斯特贝尔日山上的观景台 (Belvedere auf dem Pfingstberg)、皇家车站 (Kaiserbahnhof) 和巴贝尔斯堡公园的天文台 (Sternwarte am Babelsberger Park)。 从 1730 到 1916 年间，世界文化遗产的总面积超过 500 公顷，建筑物共有 150 座。

; e0 i2 @7 O! O' E/ d老集市市场 (Alter Markt) 旁的新宫殿 (neues Schloss) 和三个绝美的城门
0 @. [0 n4 n! ~; w7 F0 O' G
' P2 J" [( ~2 V) w, u7 ?5 k0 m/ \您可以从老集市市场开始，横穿过波茨坦的重要地带，在漫步中体验这座城市的历史文化和风土人情 圣尼古拉教堂 (St.-Nikolaikirche)、欢乐园 (Lustgarten) 和老市政厅 (Altes Rathaus) 形成了今天看来也依然高贵无比的建筑群。 现在在老集市市场上重建了城市王宫 (Stadtschloss)，作为州议会将来的驻地；“景点信息箱”(Infobox zur Schaustelle) 报告了这一雄心勃勃的建筑计划以及王宫于 1959 年被民主德国作为普鲁士帝国的遗产而弃置的这段历史。 17 和 18 世纪建立的新集市市场 (Neue Markt) 隐藏在一排房屋背后，是欧洲保存最好的巴洛克广场之一，也是波茨坦最美丽的广场。 勃兰登堡-普鲁士历史博物馆 (Haus der Brandenburg-Preußischen Geschichte) 设在以前的国王马车棚中，非常值得参观。 路易斯广场 (Luisenplatz) 将巴洛克式的勃兰登堡大街 (Brandenburger Straße) 和无忧宫林荫大道连接起来。
9 v4 Y9 r. k9 o
: N1 ?) F) S* @% b三个富丽堂皇的城门是波茨坦老城的标志，而且一座比一座更美丽：勃兰登堡门 (Brandenburger Tor) 是纪念七年战争胜利的凯旋门，猎宫门 (Jägertor) 以城市北部的侯爵猎宫命名，另外还有瑙恩门 (Nauener Tor)，这是波茨坦市区内最受欢迎的聚会地点，具有英国新哥特式的典型风格。
$ J( F1 ]& I+ E7 u1 Z. P$ A3 ^/ ?
普鲁士杰作和对欧洲的贡献
) Z2 r& _- f0 C' N
穿过瑙恩门便进入了荷兰区 (Holländisches Viertel)，这里弥漫着惬意的氛围和轻松的生活格调：雅致的后院和咖啡厅、别致的小酒馆和先锋派画廊都在期待着您的光临。 不仅只有荷兰人在波茨坦找到了新的故乡：这座首都从一开始就非常欧洲化。 胡根诺教徒聚居地、俄国移民区、19 世纪的瑞士房屋、 挪威式水手之家 Kongsnaes、英国乡村别墅样式的塞西林宫 (Schloss Cecilienhof)：波茨坦总是对他乡的移民、异域的文化和多元化的思想敞开大门。 当然还有游客们。 现在的波茨坦和当年伏尔泰 (Voltaire) 迁居到此并且居住了整整两年时的波茨坦没什么两样。


5 T3 v2 B1 O( f, D/ l( j, O



, P: t! C6 u+ K

extras

extras

extras 发表于 1.9.2012 23:42

extras

extras 发表于 1.9.2012 23:46

extras

extras 发表于 2.9.2012 00:03

- N3 e7 D1 ^' J0 W& V0 G% q0 m- {$ {

extras

extras 发表于 2.9.2012 00:04

+ `, ~9 C* x) ?/ Z' S, W( k

extras

extras 发表于 2.9.2012 00:08

extras

extras 发表于 2.9.2012 00:11

Mit dem Floß durch die Potsdamer Kulturlandschaft

extras

/ P' {* Y6 F3 B6 J: Y& G" g


Universität Potsdam

extras

% Q' g5 ^# g6 t% G' g% _; ^* x
Pfingsberg in Potsdam.