贴心秘书服务

mafanlang

我公司为在德国的个人和公司提供贴心秘书服务，服务内容包括：
1．        翻译各种来信，按照我们在德国工作、生活、开公司甚至打关司的经历，給你提供回信的建议，为你草拟专业的德语回复信件；
2．        按照您的要求和德国官方机构、律师或者公司电话联系，和对方沟通；
3．        现场记录和口译服务；
4．        其它您希望的服务（通过协商确定价格）
如果您只会中文或者英文，为源源不断的德语来信感到焦头烂额，苦于应对，同时又担心错失重要来信；或者您丈夫忙于工作，出于爱护，您想减轻他的负担，让他有更多的时间和家人在一起，那么我们的服务是您的一个选择。家庭包月处理全部来信（包括回信）价格是69欧元(含税)， 公司或饭店价格是299欧元+ MwSt.(19%)。
您可以通过QQ（1265392690）或者email（info (at) health-art-web.de）和我们保持联系，每次只需将信件扫描或者转发給我们，我们将内容通过电话免费报告給您，然后将回复信件传真或者用word文档发送給您。慕尼黑地区我们提供上门服务（但每次需要额外加15欧元）。
许多饭店老板临时拼凑找人回复信件，由于不了解德国的文化，不但不能解决问题，而且衍生更多的问题。词不达意的德语常使对方得寸进尺，咄咄逼人。对德国衙门机构，如财税局，法院、管理机构，监管当局来信的延误往往意味着信任的缺失和金钱时间的浪费。回信不仅仅是语言的问题， 更多的时候是法律、文化和政策的综合体现。
由于我们是德国公司，严格遵守德国数据保护法（BDSG），意味着，客户数据，委托事务不能传給任何第三者。
如果您有问题，可以通过电话089- 32210865 或者email： info (at) health-art-web.de 和我们联系，我们将非常乐意为您解答。

Health & Art GmbH
Römerhofweg 19
85745 Garching bei München
Tel.: 089-32210865
Email: info (at) health-art-web.de