sachbearbeiter

雨薇 · 发表于 15.3.2011 16:48:05

这个词让我很纠结啊,

到底是理货员还是秘书啊???好象比较倾向"秘书"的意思.可是SACH不是"东西"么...

我想了下要不就折中的理解为"办事员".不知道谁能指明一下.

不知道发这合适不.

两汉司徒 · 发表于 15.3.2011 17:17:35

你理解一下sachlich这个词，大概就是说文职一般工作人员

雨薇 · 发表于 16.3.2011 13:59:26

回复两汉司徒的帖子

谢谢,明白了,呵呵.

德国开元华人社区开元周游