想给机械制造公司取个德国名字，求建议，谢谢！

宇宙 · 发表于 17.8.2010 11:28:39

是家新建的机械制造公司，想取个显得大气刚毅，总之符合机械行业特点的德语名字，以便在德国打开市场。初来乍到，对给公司取个德语名字很不在行，有没有哪位前辈能给个参考意见啊？德语，音译，意译以及具体解释，万分感谢！

Hanke · 发表于 17.8.2010 18:33:48

有本事呢你就取名叫， SIEMENS够大气。

宇宙 · 发表于 18.8.2010 11:27:32

回复 2# Hanke

你真幽默，O(∩_∩)O~

Hanke · 发表于 18.8.2010 13:46:54

我只是想说，取了德国名，不等于就会得到别人的认可。
要得到别人的认可，得靠质量。TOYOTA到了德国还是叫TOYOTA．
连保时捷都的向TOYOTA学习，才成就了今天的保时捷．
精益生产管理全世界的企业都在学习．

sjqu · 发表于 18.8.2010 13:57:55

shuaiyi007 · 发表于 23.8.2010 19:56:13

ＳＩＥＭＥＮＢＯＳＣＨ

Aléxandros · 发表于 3.9.2010 20:50:31

Universal Maschinenbau
通用造业，牛

Aléxandros · 发表于 3.9.2010 20:54:54

Universum Maschinenbau
环宇造业，更牛

德国开元华人社区开元周游