发贴询问大家住学生宿舍的每月还额外再交上网费吗？（GEZ）

kaktusy

收到来自Köln电视广播收费公司的信，看电视听广播要收费，难道上网也得交吗？住宿费不都包含了吗？ 大家有了解情况的，望告之！谢谢！ [ 本帖最后由 kaktusy 于 2.9.2008 22:47 编辑 ]

hallomuc

忽视，不交，德国人都不交。而且据说学生是免的。

kaktusy

原帖由 hallomuc 于 2.9.2008 22:39 发表 忽视，不交，德国人都不交。而且据说学生是免的。

学生免的？消息可靠？今天还收到信说要交钱。。。

sys

Frank7258

我打电话问过，你只要申明自己没有收入，因此无力承担费用，然后签字给他们寄回去。这样他就不会一直烦你了。当然，你没有的话（包括电视、收音机以及所谓的新的接受方式就是指通过互联网收看这些节目）就直接申明没有即可。

Frank7258

原帖由 hallomuc 于 2.9.2008 21:39 发表 6 \: i% T' x8 p6 S" C# x$ e7 F忽视，不交，德国人都不交。而且据说学生是免的。

学生是否免费在GEZ的网站上有说明！ & z6 `! i) X. |0 u' x : A) ~) ?/ ]; w( l" ?

15. Müssen Schüler / Studenten / Auszubildende Rundfunkgebühren zahlen? 1 W! P- P ]1 k o( ~0 fRundfunkgeräte, die von Studenten, Schülern oder Auszubildenden am Ausbildungsort (z.B. Hochschulort, Internatsort) zum Empfang bereitgehalten werden, sind anmelde- und gebührenpflichtig. Dies gilt unabhängig davon, ob es sich bei der Wohnung am Ausbildungsort um eine Haupt- oder Nebenwohnung handelt oder ob für Rundfunkgeräte am Heimatort bereits Gebühren entrichtet werden. Unter bestimmten Voraussetzungen besteht die Möglichkeit, einen Antrag auf Befreiung von der Rundfunkgebührenpflicht zu stellen. Wohnt der Student, Schüler oder Auszubildende während der Ausbildungszeit bei seinen Eltern und liegt sein Einkommen unter dem einfachen Sozialhilferegelsatz/Regelsatz für Haushaltsangehörige, sind seine Geräte nicht anmeldepflichtig. Voraussetzung dafür ist, dass die Eltern bereits Rundfunkgeräte angemeldet haben. 2 h- R4 W3 k! E- T6 X$ {( ~Die Regelsätze für Haushaltsangehörige sind bundeseinheitlich geregelt. Die Höhe des maßgeblichen monatlichen Regelsatzes für Haushaltsangehörige beträgt seit 1. Juli 2008 281 Euro.

8 b! p3 ^+ b2 E, ] / b4 Z# d0 Z! x7 v2 s0 @- G1 K[ 本帖最后由 Frank7258 于 2.9.2008 22:26 编辑 ]

kaktusy

原帖由 Frank7258 于 2.9.2008 23:14 发表 我打电话问过，你只要申明自己没有收入，因此无力承担费用，然后签字给他们寄回去。这样他就不会一直烦你了。当然，你没有的话（包括电视、收音机以及所谓的新的接受方式就是指通过互联网收看这些节目）就直接申明没 ...

$ u3 ?* a" |$ S% I; ?/ i谢谢！再问一下如何申明自己没有收入？书面表达还是需要其他？

Frank7258

原帖由 kaktusy 于 2.9.2008 22:43 发表 2 K1 m G; c z. ]( K 谢谢！再问一下如何申明自己没有收入？书面表达还是需要其他？

Ihr Schreiben AZ: xxxxxxxx   Sehr geehrteDamen und Herren, & ^6 p/ P. p% m: J8 i hiermit nehme ich Bezug auf Ihr Schreiben AZ: xxxxxxxx vom 日期. $ |5 S4 \ E/ W% UIch teileIhnen hiermit mit, dass ich über keinerlei eigenes Einkommen verfüge (auch kein Bafög) und folglich keine Rundfunkgebühren zu zahlen ; [; M. b- ]) V# Y1 n) \habe. ( K: Z0 l3 C; j& U# nMit freundlichen Grüßen # x: [# s, p( s) P- F: U . m6 p3 F, v# V4 }- {: a 最开始右边按照正规信的格式落下你的地址和日期，最后亲笔签名。

kaktusy

原帖由 Frank7258 于 2.9.2008 23:54 发表 + m4 Y. r( G( K, y8 K' J( R/ b9 oIhr Schreiben AZ: xxxxxxxx * Z4 q* g3 y$ J ' q- d- w4 t; l& I: u! G% USehr geehrteDamen und Herren, hiermit nehme ich Bezug auf Ihr Schreiben AZ: xxxxxxxx vom 日期. Ich teileIhnen hiermit mit, dass ich über keinerlei eigenes E ...

7 p/ _% q* ` C% w* X: }& J非常感谢！