开元食味
德国频道
查看: 1893|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

问一句话

[复制链接]
1#
发表于 16.7.2006 13:27:04 | 只看该作者
即时机票
Die eingegangenen Anforderungen und die bereits entwickelten L&ouml;sungen werden gegenübergestellt. Dadurch k&ouml;nnen Rückschlüsse auf m&ouml;gliche Abh&auml;ngigkeiten gebildet werden, was wiederum zur Ableitung einer idealen L&ouml;sung führen soll.<br />这两句话我第一句没明白什么意思。第二局我是这么理解的,通过这些可以推断出个结论,这个结论可以引导出理想的答案。<br />不知道大家是否能帮小弟看看第一句是什么意思呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2#
发表于 18.7.2006 09:33:27 | 只看该作者
gegenüberstellen - 放在一起对比<br />Die eingegangenen Anforderungen - 收到的要求<br />bereits entwickelten Lösungen - 已经开发出来的方案
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 7.11.2024 22:53

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表