IT/ENGINEERING/LIFE SCIENCES

niweiditerui

We are recruiting
Translator/Technical Editor for Mandarin/Cantonese (m/f/d)
Job ref 57115
The future belongs to those who drive innovation, inspire transformation and fuel collaboration. Our commitment is achieved by working together with our clients in combining the key technologies IT, Engineering and Life Sciences in order to develop innovative solutions for the future. We connect top companies with the sharpest minds in Engineering. All of them united by their burning passion to make use of their talents in order to master the challenges ahead. Are you one of them?

If so, you are what we are looking for as a co-worker for a project by one of our customers, a renowned company in the IT Branche. The position is limited for 3 months and the place of work is Berlin.

WHAT YOU CAN DO FOR US
Research and analyze geographic and linguistic source data
Review and provide feedback on geographic data and correcting data for Mandarin/Cantonese navigation
Recommend cartographic improvements based on local market’s preferences
Work together with a team in a modern office placed in Berlin
THE SKILLS THAT ARE NEEDED
Excellent written and communication skills in Chinese Mandarin and/or Cantonese (Grammar, Orthography, Dialects) and English
Specific local knowledge about Taiwan, Hongkong or Singapore
High attention to detail
Strong research, analytical and organizational skills
Background in geography, databases or practical knowledge in GIS tools (ArcGIS/ QGIS) are a big plus
WHY YOU ARE IN THE RIGHT PLACE WHEN WORKING WITH US
We connect the right professionals with the right project, as we do by connecting you with our recruiting projects! Our path together begins with trying to comprehend your ambitions. We shall work together to help you achieve your career objective, by investing in your professional development and mentoring, and by coaching you throughout your career. Modis is a global leader in professional solutions and a dynamic brand with a global focus. We are pursuing ambitious goals in a key market. Our affiliation with Adecco Group opens up a wide array of career choices for you.

在线申请：https://jobpostings.modis.de/Adv ... entifier=00409192-1