遭禁70年，希特勒自传终将再版

KaiyuanEditor

9 Y* ]$ D8 d1 p. b6 W; l! d希特勒的自传《我的奋斗》在二战时期曾经是德国最畅销的书。二战后70年间，这本书被视为德国的“禁忌”，再也没有在国内出版过。但在明年，由于版权过期，这本书已确认再版，与德国读者见面。 千万富翁希特勒最初，《我的奋斗》只是一套昂贵的书籍。首批1万套的售价高达12德国马克/套，在当时的社会环境下，买一套书的钱可以买到32公斤面包，在今天，这笔钱也相当于300欧元。　　随着希特勒出任总理，成为第三帝国的独裁者，《我的奋斗》发行量一路激增，出版商不断发行新版本和特别版本。根据1945年的调查，约有1/5的德国人曾从头到尾读过它。
3 ]8 L2 B9 b% h) C+ x& k也就是靠着这本书，希特勒名正言顺地成为千万富翁。每售出一本书，希特勒获得售价10%的版税。也是因为这笔可观的收入，在二战接近尾声时，希特勒的账户中依旧有1500万德国马克的存款。 封禁70年，终将再版1945年，希特勒饮弹自杀，同盟国把希特勒的宣言《我的奋斗》(Mein Kampf)列为禁书，同时又将其版权授予了巴伐利亚州，自那之后，该书就没有在德国正式出版过。 巴伐利亚之前出于尊重纳粹受害者并防止煽动仇恨，曾多次拒绝发行《我的奋斗》。但是根据德国法律，其版权将在今年12月31日、作者死亡70年后到期。因此，著名纳粹研究中心慕尼黑当代史研究所(Institute for Contemporary History in Munich)下的一个历史学家团队将能发行自己的新版《我的奋斗》，一套两卷本，共2000页，含有约3500条学术注解，上架时间为1月8日至1月11日之间，第一次发行量将大约在3500至4000本之间。为此他们整整付出了3年的时间。
3 L& y. i) i" ^3 F团队发言人称，该项目意在把《我的奋斗》放在历史背景中，展现希特勒如何把真相、半真半假的内容和弥天大谎糅合在一起，以便在揭示纳粹的同时，不会产生任何宣传效果。 多数评论家持乐观态度实际上，《我的奋斗》虽从未在德国再版，该书的其他语言版本却早已在全球卖出了5000万到6000万册。最近，在亚马逊网站上，该书的英语版成为了最受欢迎的电子书，超过了《圣经》。
2 h, i: A' i8 `( a3 n因此，北卡罗来纳大学历史学教授温伯格（Gerhard Weinberg）表示，如果德国有人想看《我的奋斗》，早就可以从网上，从二手书店里找到了。只是因为这种“禁忌”的标志，才会让那么多人对这套书产生了好奇心，在其他国家的销量才会那么高。 德国历史学家、《世界报》的编辑科勒霍夫（Sven-Felix Kellerhoff）也认为，《我的奋斗》的最大问题就是被视为禁忌。他说“很多德国人都知道这部书的名字，而不知道它的内容”，因此很多人对纳粹思想的来源并没有清晰的了解。
$ V9 ~) ]# P2 E7 l/ [; N) }出版方同许多海外人士就该项目进行过详细讨论，特别是在以色列大屠杀纪念馆。大部分人同意了，它的出版至少在一定程度上也是对希特勒的受害者的纪念。 犹太人对此强烈抗议以色列对德国再版该书表示强烈反对，不管是在什么情况下再版，因为书中有很多反犹太和反斯拉夫人的语言。 德国犹太人中央委员会的前会长格鲁曼（Dieter Graumann）也对再版提出了强烈抗议。他说：“再版《我的奋斗》让我感到恶心，这严重违反了反新法西斯主义和极端右翼思想的原则”。
2 s0 ^2 J$ O' d83岁的夏洛特·克诺布洛赫(Charlotte Knobloch)在慕尼黑长大。她亲眼目睹了1938年慕尼黑的犹太人被屠杀、迫害，犹太会堂和企业被毁。现在她是巴伐利亚州首府慕尼黑的一名犹太领袖。她发表声明称，《我的奋斗》是在“煽动仇恨，令人作呕，是大屠杀的基础”，因此原文在今天既不值得讨论，也不必承认它的存在。