【独家报道】《家在水草丰茂的地方》柏林首映幕后花絮~~~

KaiyuanEditor

【独家报道】《家在水草丰茂的地方》柏林首映幕后花絮~~~
海外网记者小元君：留德华们，二月德国的天气你懂得，二月柏林的天气小元更懂得。
当接到2月9日《家在水草丰茂的地方》柏林欧洲首映会邀请通知的时候，着实狂喜不已 ，暗自为我们自己的优秀导演导演和作品可以入围而喝彩。淡定后习惯性的就掏出了尘封已久的妈妈牌加绒加厚弹力塑形秋裤准备行囊。
家，游子心中永远的牵挂。请带着这份牵挂和思念，跟着小元的镜头走近柏林电影节，走近《家在水草丰茂的地方》，看一看幕后那些点点滴滴。
此次首映活动在位于柏林蒂尔加藤区（Tiergarten）的世界文化宫（Haus der Kulturen der Welt）举行，这里曾经是会议大厅（Kongresshalle）。目前已经成为当代艺术和时下话题的一个论坛，为戏剧和舞蹈演出、电影放映、文学、会议、展览和系列活动提供了一个平台，堪称柏林市最为国际化的地方。

(世界文化宫Haus der Kulturender Welt)

(世界文化宫Haus der Kulturender Welt)
步入大厅后首先映入眼帘的就是这传说中的红地毯。

来到媒体专区，《家在水草丰茂的地方》的团队已经在李睿珺导演带领下早早抵达。

(李睿珺导演)
李睿珺导演，甘肃高台人， 2006年，独立导演电影处女作《夏至》，获第九届希腊国际独立电影人电影节最佳影片特别奖，并入围了第三十七届鹿特丹国际电影节。第三部作品《告诉他们，我乘白鹤去了》入围2012年第六十九届威尼斯电影节，巴西利亚国际电影节最佳导演，第五届中国电影导演协会年度青年导演。
《家在水草丰茂的地方》由劳雷影业、天画画天影业、苏宁环球影业共同出品。

(主要出品方和导演合影)
小插曲，入场后我们竟然发现中国驻德国大使史明德及夫人一行已经早早的悄悄的坐在我们的身后。大使的出现对每个人来说无疑都是一个大惊喜，那一刻小元心中涌起一种感动和亲切。
说实话，在国外坐在电影院里看属于咱们的中文电影着实不易，和导演，电影制作团队还有大使一起在德国看中文电影，这种怕是和中彩票的机会有的一拼啊！！！

(中国驻德国大使史明德)

(史明德大使和团队合影)

(史明德大使和李睿珺导演合影)
因为是儿童题材电影，所以全场坐满了小朋友，好几间学校组织学生观看。倒是令小元想起了儿时的美好回忆。看到李导演入场后，一些小朋友们争相恐后的围上前求签名，场面甚是火爆，看来追星是没有年龄和国界之分的啊！

(李睿珺导演为小观众们签名)

(同声翻译耳机, 效果非常好)
故事梗概
《家在水草丰茂的地方》是一部关于裕固族小兄弟阿迪克尔和巴特尔沿著丝绸之路穿越河西走廊回家寻找父母的电影。
兄弟俩从爷爷家附近的小镇出发，寻找在遥远草原上游牧的父母。一路上，兄弟俩沿著干枯的河流途经荒芜的草原、废弃的村庄，和破旧的古老文化遗迹，他们的旅程好似沿著裕固族曾经迁徙的足迹一路走来，而如今环境巨大的变迁显示出一切正在向工业化的现代世界迈进。
当兄弟俩的旅程即将结束时，他们遇到了正准备迁离寺庙的老喇嘛，兄弟俩和老喇嘛互相得到了心灵的启示，分别时，老喇嘛将自己的骆驼送给他们，从此兄弟俩开始了一段“心”的旅程......

(部分剧组演职人员合影)

(拍摄现场)
电影结束之后，全场响起热烈的掌声，导演问答环节气氛更是超出想象的热烈，欧洲大中小，老中青观众们对影片表现出极大热情，纷纷举手，排着队提问，问题更是五花八门。

(首映式结束后的导演问答环节)

(排队等候提问的小观众们)

(观众提问)

(等待放映的小观众)
导演的话
小时候每隔一段时间，在村口的电线杆上便会拴著一两峰骆驼。等吃过午饭去上学时，我便看到骆驼的主人背著茶叶及各种日用品驾驼而去。母亲说他们要花六、七个小时穿过沙漠，才能到达草原上的家。我和同伴总爱偷骑被拴著的骆驼，可是并非每次都能得逞。
长大以后，那些裕固族汉子骑著骆驼来村子购买日用品的次数越来越少，我偷骑骆驼的乐趣也随之减少。后来才知道，草原正面临巨大的变迁和沙化，他们的家随之越来越远，自然到村子里采购的周期也越来越长……在这迅速变化的世界里，我仅仅被现代文明的车轮碾碎了一个偷骑骆驼的乐趣，而阿迪克尔和巴特尔却被碾碎了心灵，我不知道该为此庆幸还是悲伤

(导演问答环节)
小元后记
影片中小演员们本色表演可圈可点，动人心弦的手足之情、父子之爱、细腻入微的人物刻画、磅礴大气得西部风景、原生态优美的摄影在伊朗作曲大师裴曼•雅茨达尼安委婉悠扬的配乐烘托下，泪水与欢乐，温情和伤悲共同交织融合，无不给人留下深刻印象。独特的视角和画面不仅剖析了孩童朴实无华的心性，还展现了日益恶化的环境问题给人类生活带来的强烈冲击。据出品方透露，影片预定于六月一日全国上映，寄望家长可以带孩子去看，从片中得到关于亲情，关于自然，关于成长的感动和感悟。
另外也许是电影的温馨打动了上天，柏林天气一反常态的温暖舒适，妈妈牌秋裤只好静静的躺在小元的行李箱里。

(柏林电影节宣传手册)

(开元网&人民日报海外网德国频道编译，转载请注明)