开元赞助纽伦堡-埃尔兰根孔子学院“春望”新春晚会

KaiyuanEditor

2月24日，值中国农历春节之际，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院在埃尔兰根市福到大厅（Redoutensaal）举办“春望”新春晚会，这是在埃尔兰根市举办的第七次春节音乐会。埃尔兰根市议员阿斯慕斯（Birgit Aßmus）、艾格瑟尔（Stadträtin Rosemarie Egelseer-Thurek）、著名指挥黄胤灵（Noorman Widjaja）和埃尔兰根市国际关系办公室工作人员奥托（Tobias Ott）等500余人出席了本次音乐会。

晚会由纽伦堡孔院德方院长徐艳主持并致欢迎辞。她首先感谢了埃尔兰根和西门子公司一直以来对孔院工作的支持。她还提到今天是中国的元宵节，寓意着春天的到来，因此本次晚会以“春望”为题，祝在场的观众龙年大吉，万事如意。随后埃尔兰根市议员阿斯慕斯（Birgit Aßmus）致开幕辞。她首先感谢了纽伦堡孔院的精心筹备，为中乌音乐家提供了同台演奏的平台，并向大家讲述了中国春节特有的习俗。她提到，埃尔兰根市有许多居民来自世界各国，因此尊重多元文化十分重要。她还强调埃尔兰根的大学同中国的合作十分密切，西门子公司也一直站在中德合作的最前沿。鉴于目前动荡的国际形势，她最后特别表达了对世界和平的期盼。



本次晚会邀请了隶属于音乐孔子课堂的“八音”乐团进行演出，乐团成员主要来自中国中央音乐学院、中国音乐学院和乌克兰柴可夫斯基音乐学院（Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music）。音乐家们用扬琴、琵琶、二胡、阮、小提琴、大提琴、管风琴等乐器进行演奏，共同庆祝春天的到来。

晚会由一首欢快悠扬的广东音乐《步步高》拉开序幕，中乌两国音乐家合作献上了一系列中国经典曲目如《茉莉花》、《彩云追月》、《高山流水》等，提琴、管风琴等乐器同中国传统乐器二胡、扬琴、古筝碰撞出了不一样的火花。乌克兰音乐家合奏的乌克兰音乐《丛林深处》、《庭院的夜晚》等也让人耳目一新。而中乌民族乐器与小提琴共同演奏贝多芬的《欢乐颂》，水乳交融，相得益彰，更演绎了音乐作为人类共同语言的心声。最后音乐会以一首欢快的《花好月圆》结束。






晚会还安排了抽奖环节，开元周游公司、德中堂（HerbaSinica）和北京陶瓷艺术馆提供了丰厚的代金券以及一系列中国的特色礼品，将晚会推向了另一个高潮，最后，晚会在一片欢快的气氛中走向尾声。



《埃尔兰根日报》（Erlanger Nachrichten）用大篇幅报告了此次新春晚会，赞扬了中、乌音乐家的精湛技艺和倾情演出以及纽伦堡孔院为当地文化多样性所做出的贡献。纽伦堡孔院也将一直扎根于当地，为当地民众认识中国创造更多的机会和窗口。


供稿：纽伦堡-埃尔兰根孔子学院 胡舜玲