2015/16 “我的留德日记”志愿者招募！

KaiyuanEditor

我们目前正在寻找两位即将初次踏上留学德国之路，并且愿意每两周写一篇日志，记录有关“中国学生在德留学”状态的志愿者。他/她将在日记中把自己在德国学习和生活的经历通过文字、图片或小视频讲述给大家。日记将发布在DAAD的中国官网、新浪微博和weixin公众号上。也就是说，所写的日记将会拥有近五万名读者！

在日记中，被选中的志愿者将记录他/她在德国经历的文化上以及学术上的新体验。活动的主旨是，通过有趣的故事和丰富的介绍，使读者更好地了解在德国的留学生活。

需要说明的是，最后选出的志愿者并不能从我们这里得到经济上的资助，我们也没有提供去德国旅行的机会。但是他/她会得到由DAAD送出的一份惊喜大礼包，并在活动结束后得到一份DAAD提供的证书。当然，最重要的是他/她能够记录、并和近五万名读者分享在德国留学的生活点滴。

申请要求：
–        国籍：中国
–        拥有清晰的思路和简练的文笔，行文生动有趣；
–        如想以视频的形式完成日记，需要能够用一个小短片清楚地讲述一个主题或一段故事
–        做好了在一年的时间里每两周都完成一篇日记的准备（请在申请之前认真考虑，能否真正坚持下来）
–        最少计划在德国停留一年的时间，并且已经收到了一封来自德国大学或研究所的预备课程、本科、硕士或博士的录取通知书。同样，如果是在与学业相衔接的语言班上课，或者参加为期至少一年的、各个层次的学术或科研领域的交换项目也可以
–        这次计划在德国的停留应始于今年的8月至10月之间
–        只有之前从未在德国生活过，或者生活未满一个月的志愿者可以申请
–        优先考虑从未在欧洲生活过，或者生活未满一个月的申请人

申请材料：申请材料应包含个人信息和日记小样两部分

第一部分：个人信息（请按照数字顺序作答）
1. 申请人姓名、出生地、目前所在地、年龄以及联系方式（电子邮件、电话、微博）
2. 在中国就读的高校（名称、所在城市、专业以及学业起止年份）
3. 在德国：以何种方式在德国停留、所在城市和大学、专业以及计划在德停留的时间
4. 之前是否在德国生活过？如果是，生活的时间和长短，以及当时在德国生活的理由（比如在哪座城市的高校参加暑期班或交流项目、曾到德国旅游或度假等）
5. 之前是否在中国之外的国家长时间生活过？如果是，是在什么时候、哪个国家、又是出于什么原因去那里生活？
6. 目前是否身在德国？如果是，那么已经在德国多长时间了？出于何种原因？（请给出所在城市、大学或者参与的学术项目或者其他的逗留原因）
7. 德语水平如何？（从何时、在哪里开始学习德语？目前达到何种水平？是否参加过德语语言能力的考试？注意：掌握德语并不是对申请人的前提要求）
8. 本人照片一张

第二部分：日记小样

申请人还需提交一份Word文档作为日记小样，请在日记小样里充分地体现你在接下来一年中的日记写作方式，以便我们对申请人的写作能力进行评估。通过这份小样我们可以对申请人的写作能力做一个初步的判断，这也将作为我们筛选候选人的核心依据。请注意：我们并不是在寻找未来的作家、哲学家或者是诗人！我们寻找的是一位有能力将他/她在德国生活和学习的经历用清晰的语言表达出来的作者。我们要求申请人掌握叙述文体的能力，所以恳请申请人文体使用得当，避免由第三方来修改。

日记小样应包含以下内容：

1.        请简短回答以下问题：你是否经常在闲暇时间写作或制作小视频、是否拥有博客或者微博？

2.        请回答以下三个问题，每个问题的答案大约为350字，请用12号Times New Roman字体作答。同时，请附上2-4张照片，照片格式应为jpg或者tiff格式并且每张照片不得大于1MB；这些照片也可以直接附在Word文档里：

1)        请描述一件发生在前几天的小事（也可以是每天都会经历的事、或者上周末的活动、描述如何准备一场考试、讲述一段对你而言压力很大或很愉快的事件等等）
2)        最近给你留下深刻印象的地方是哪里？它可以是一个国家、一座城市、一个临近的地方或者是一条街道。请详细地描述，你为何会对那里产生兴趣，或者对那个地方进行一段简短的介绍，你在那里看到了什么，经历了什么。
3)        请描述你在大学中生活中发生的一件小事，以及这件事为何会让你对大学生活充满怀念。可以是一件趣闻或是一段难忘的经历。

3.        如果打算在以后的日记中插入小视频或者以小视频的形式完成部分日记，我们也欢迎申请人在提交文字小样之外再提交一份视频小样，要求：
–        时长2-3分钟
–        主题自选，但需与自己的生活相关
–        视频可以是一次性录制完成，也可以是进行了剪辑和后期制作的，但必须是原创作品
–        请配以200-300字左右的文字描述。

申请步骤：
申请者请将材料于2015年8月30日前发送至[url=mailto: study@daad.org.cn]study@daad.org.cn[/url]。
申请材料应包括个人信息、照片（参见以上内容）、日记小样（文字及视频）以及2-4张相关图片。

申请人须知：
请务必在申请前确认，你能够在今后的一年中，每两周都可以完成一篇日记并及时地发送给我们，并愿意接受以下条件：

被选中的志愿者有义务在一年中，每两周完成一篇日记并及时地发送给DAAD。由此我们建议申请人在申请前慎重考虑，能否承担这个责任，以及能否保证在德国停留最少一年的时间。

被选中的作者应在隔周周二发送一篇新的日记给DAAD。日记字数在1000字左右（一页Word文档）。每篇日记中都应附上2-4张照片或1-3段小视频。照片和小视频的内容可以是参加的活动、身边的朋友或者是与日记内容相关的图片。当然，你不必追求拍出十分专业的照片和视频，只要是自己拍的，或者是朋友拍的（经允许可以公开发布）就可以。

作为日记的作者应该清楚，在日记里不应涉及政治意见以及会被处罚和错误的信息，还应避免激烈的言论。可以在日记里批判地看待问题，也可以记录不是那么令人满意的经历。但是请注意使用适合公开发表的语言。我们不会对文章的内容进行修改。一般来讲，我们只会对语法和排版进行修正。若文章的内容涉及到政治意见和激烈言论，DAAD则不会发布。所以，我们恳请作者在周二将日记发至DAAD，日记一般会在周末刊登，这样可以为文章的编辑和修改提供充足的时间。

DAAD拥有对文章、图片以及视频的使用权和传播权，作者无权追究出版后的版权。在此前提下，作者同意DAAD对文章内容、图片和部分章节进行引用，同意DAAD将作品发布在媒体或者用于DAAD的宣传中。同时，文章也可以发表在DAAD的媒体上（纸质文档、电子文档、报告以及活动中等等）。

转载自http://www.daad.org.cn/zh/studiu ... and-tagebuch-201516

641226415