小说集《空的窗》走过漫长曲折的路 （全文修订版）

goldhatwurzel

goldhatwurzel 发表于 15.5.2012 14:56
请发高论。谢谢！

5 G. i0 L2 c/ y9 ]7 Q7 S+ wVielen Dank

morgentau

goldhatwurzel 发表于 19.5.2012 15:44
! u- y8 W+ W! u: \Vielen Dank

% r, {: T. R; d" a5 I1 X# Y% R, z' h一读为快。

morgentau

morgentau 发表于 19.5.2012 23:23
7 x: q& T2 X) S* B# R& K一读为快。

1 f! i3 ?1 L( e+ X$ e- g一读为快

morgentau

morgentau 发表于 19.5.2012 23:23
一读为快。

. J/ |2 i* U; m* D+ ?& F5 @: ^确实走过了一条漫长的路。

neutal

morgentau 发表于 20.5.2012 00:58
确实走过了一条漫长的路。

* j' R8 ?9 W- R; Dddd

morgentau

morgentau 发表于 19.5.2012 23:54
! O) Q5 Z$ w! r) C: R一读为快

又看一遍

拔剑茫然

金弢老师居然是《香水》的翻译，太牛了。连续剧《香水》绝对是令人屏住呼吸一气儿看完的佳作啊。
# p) K! ~$ }4 ~8 s) V
1 j. E! h: w) ~: w) r% `" r1 K+ q

goldhatwurzel

拔剑茫然 发表于 20.5.2012 09:20
金弢老师居然是《香水》的翻译，太牛了。连续剧《香水》绝对是令人屏住呼吸一气儿看完的佳作啊。

...

4 _6 i; n6 e% S( N请让见识见识茫然者之作。

morgentau

tinghyt 发表于 5.4.2012 15:06
) r; A) D, I, n) I哈哈，没想到咱们除了文化输入，也开始文化输出了。出品人太不容易了，身兼了策划、版权、翻译、编辑、排版 ...

: O+ v" F' ^( k0 b- ?Einem geschenten Gaul, sieht man nicht ins Maul.

tinghyt

tinghyt 发表于 5.4.2012 15:06
: }' w2 H* H) ]" X1 h  }6 U% ]  K哈哈，没想到咱们除了文化输入，也开始文化输出了。出品人太不容易了，身兼了策划、版权、翻译、编辑、排版 ...

行内贤者？哈哈，既不敢也不是！！