【德媒看中国】金钱，自由与性：中国人的幸福是什么

KaiyuanEditor

【德国明镜报】只要吃得饱，穿得暖，就是幸福，这是一句在中国的老话。不过在中国经济蓬勃发展的今天，中国人已经产生了更多的期望。德国媒体采访了六名中国人：从保安到百万富翁，看看他们是如何给自己的幸福定义的。

无论在北京的何处：空气都是污浊的。街上的噪音令人窒息。在这里看不到太阳与蓝天。尽管如此，一群五十多岁的中年妇女还是面带微笑的尽情舞蹈。在这个灰色的大都市中，公园中回荡着振聋发聩的迪斯科音乐，大妈们重复着同一个舞步。她们周围的世界，仿佛不存在一样。

几百米远的地方，一个带着牛仔帽的退休老人站在八车道的宽阔马路上，安静的放着风筝，他不断拉扯着风筝线，安详的看着他那彩色的巨龙，嘴角挂着微笑。

在中国的大城市，人们总能在吵闹中找到自己幸福的小角落，哪怕只有几分钟的宁静。“幸福”在中国的字典中定义为“一种人们希望的生活或者状态”。我们想知道，在完全不同的生活状态中：从百万富翁到普通保安，什么对他们来说是幸福的。

IT创业公司老板：
毛侃侃（31岁），北京


对我来说，幸福就是赚很多很多的钱，然后可以给我女朋友和老妈买很多礼物：比如内衣，包，鞋之类的。我的榜样是雷锋。毛爷爷教导我们，要学习他无私为人的精神。

为了我自己，我同样需要很多钱：去旅游，买车子，住房。我喜欢龙舌兰和K歌。我享受在朋友面前唱歌，他们为我欢呼时候的感受。我可以忘记所有的压力。我工作时间很长，晚上也在工作，我要对我的138名员工负责。

幸福的一天对我来说很简单：如果可以睡个懒觉然后和我的女朋友吃早饭，再在浴室做爱一整天就够了。

去年开始我成为了佛教徒。我认识了一名僧侣并且感觉马上和他熟络起来。他身上的纹身和我一样多。从那时，我每天都冥想，为了寻求内心的平静。

毛侃侃成立自己的It公司，把他做大然后卖掉，赚了很多的钱。他第一个一百万是在20岁出头赚得的。他是个花花公子加Party狂。

女主编：
常春（39岁），北京


我最大的幸福就来自于我四岁半的儿子。为了能更多的陪在他身边，我甚至缩减我的工作时间。之前我每天在编辑室里要呆到凌晨两点。那时候我几乎见不到儿子，事业对我来说就是全部。

但是现在，我发生了很大的变化。我尝试着更好的平衡我的工作和生活。我有种感觉，在这一方面我做的还不够好，我儿子经常对我说，我给他的时间不够多，这让他感到不开心。

我的许多朋友现在也在做着和我一样的尝试：不仅仅是为了事业而生活。我认识一个歌手和一个演员，他们每年都要专门找出一个月去做冥想旅行。我的一个房地产经理朋友，做了许多的慈善事业，她已经到过了南北极和喜马拉雅山。

2014年初，常春创立了女性杂志“Style”。之前她做了杂志“时尚周刊”八年的主编。现在是她事业新的开始。

年轻保安：
何南（17岁），北京


幸福，对我来说就是让我的家庭过得更好。我姐姐比我大三岁，她现在开始上大学了。我非常为她高兴。同时我还想做个好儿子，我经常给我爹娘打电话。我自己其实不是特别幸福。不过要是我有个女朋友的话，就好多了。如果我能再有个更好的工作，就最好不过了。可惜我现在的生活和想象中的不一样，每天当我值完岗，我都累得不行了，回来只想睡觉。

我其实挺爱做饭的。以前我总是看我娘做饭，而且给她打下手。我最擅长的是尖椒炒饭。这一年里我最幸福的一天就是我生日那天。我在家里，跟娘和家人一起吃了我最喜欢的炒蛋炒肉片。

何南是北京一幢奢华公寓的保安，里面主要住的是外国人。他每天工作13个小时，经常值夜班，一礼拜只有周日休息一天。

艺术家：
屈光慈（54岁），北京


幸福不是靠别人，靠政府得来的，幸福只能自己。当阳光明媚的时候，我会出去散步，这时的我是幸福的。如果有雾霾的时候，我就呆在家里，读一本好书，这时的我也是幸福的。

习大大说，要实现中国梦，每一个中国人都有幸福生活的权力。钱财可以使很多想法简单的人幸福。但是像我这样，物质生活已经足够好的人，会追求更高层面的中国梦。比如说自由。

有时候自由是件很简单的事情。比如有一次，我和我的妻子要开车去上海。那时我们从雾霾严重的北京出发，车上满是灰尘。当我们开出城市时，天空开始下起了雨。雨水滴下来是如此的清澈，将车上原本的污浊一扫而光。我通过车前的挡风玻璃观察着这清澈的雨水，与此同时，天空划过一道美丽的彩虹。当时的我，感到十分幸福。

屈光慈是“x&q”的常务董事。这是一个奢华的设计品牌。他也是中国最能赚钱的艺术家。

太极教练：
万周英（40岁），北京


对于大多数人而言，幸福就是要得到他们想要的东西。为此，他们也要牺牲很多。对大多数中国人而言，钱可以使人幸福。为了变得富有，可以无限制的工作，以牺牲健康为代价。他们消耗了太多的气。太极是让人学习，如果最有意义的使用你的气。当我遇到很棘手的情况时，我也使用保持充沛精力，可以找出解决方法。除此以外，还可以保持平静的心境。

对我来说，平静的心境，比幸福来的更重要。幸福只是短暂而带有欺骗性的感受。他来的很快，比如通过酒精。但是这种感受走的同样很快。几年之后，酒精可能也会把一个人的身体搞垮。但是平静的心境却不同，内心的平和是可以持续的。他对我来说像是一个保护盾。我知道：无论遇到什么挫折，内心的平和是不会丢失的。

万周英在北京做了十年的太极教练，他开办了自己的会馆教授太极，其中还包括盲人学员。

老夫妇：
葛达印（女79岁）和王金平（男81岁），结婚52年，北京


王金平：当朝鲜战争时，我必须到前线战场去。一天晚上，我们开着军用卡车在一条漆黑的道路行驶，在快到铁道时，突然窜出一个朝鲜农民，我们紧急刹车，停在了铁道前方。这是一辆火车呼啸着开了过去。这个男人救了我的命，这是我一生中最幸福的时光。

葛达印：王金平自己也曾救过人。他曾经见义勇为，和持刀歹徒搏斗。为此他得到了100元的奖励，着在当时相当于两个月的工资，还得到了一个暖水瓶。

王金平：那对我们来说十分的有意义。在六十年代生活十分艰苦。那个时候，只要吃得饱，穿的暖，就是最幸福的人了。那个时候，是完全不敢想象，可以有今天这样幸福生活的。

这对夫妇现在有两个孩子，居住在北京一幢现代化的高楼里。葛达印曾经是名化学家，王金平曾是中科院工作人员。

（内容来自明镜报，开元网&人民日报海外网德国频道编译）

微信全文：http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... f8db&scene=5#rd