|
近日横扫德国法兰克福书市，却引发多方争议—— <br><br>在本月刚结束的德国法兰克福书市上，来自中国的《草样年华》校园青春小说横扫书市，共有近40个国家和地区的出版公司争先恐后地购买了此书的版权。记者昨(28)日从一位参加了该书市的书商处了解到，《草》书其实今年年初便在某网站上连载，由于内容详尽地反映了大学校园各方面的生活，一度引发读者争议，以至于目前还没有出版社将之正式出版。 <br><br>争议：大学生活描写 <br><br>《草样年华》在某网站连载大半年来，吸引了无数读者，在新浪网上以“草样年华”为关键词查找，竟然有4070条与之相关的内容。《草》书的作者孙睿(笔名)在写该书时，还是北京一高校机械系的学生。目前已在德国的孙睿曾表示，这本小说本来只是写着玩的，写完后就贴在网上，没想到一下子这么火。 <br><br>《草》书的风格和慕容雪村的《成都，今夜请将我遗忘》相同，把大学生的恋爱故事、考试作弊甚至男生用望远镜偷看女生寝室等隐事都写得淋漓尽致。在书中，漂亮的女生(而不是成绩优异者)成为学校最受欢迎的人，食堂成为谈恋爱的理想场所等等。《草》在网络上很火，但并不代表一致的认可。持反对意见的人表示，《草》书只代表作者一个人的观点，许多“不正经”的内容完全是对大学生的侮辱。 <br><br><br>书商：小说其实非常幽默 <br><br>不过据参加了法兰克福书市有关人士讲，《草》目前的版权代理商是美国的绩华士图书及影视版权代理公司，该公司去年曾在法兰克福书市上把《北京娃娃》的版权销售到了34个国家和地区。现在绩华士已代理了《草》书全球(除中国内地及港澳台地区)出版及影视版权。 <br><br>据了解，绩华士亚太地区总经理爱蒙·张表示：“《草样年华》是一部充满了青春、自由和叛逆气息的小说，这部小说将会让很多西方人改变对中国大学生只知道学习的看法，让他们看到中国年轻大学生身上也有幽默的、自由的和人文主义的气息。《草》在书市上之所以取得了超过《北京娃娃》的成绩，就因为它具有国际性，与西方青春小说比毫不逊色，甚至更加幽默。”已欲出版该书的国内某出版社编辑在接受采访时也称，《草》书在网上都那么受读者青睐，再加上作者的文笔以及书中的内容，他们坚信该书能顺利出版并走红。 （记者田野实习生钟旻子） <br><br>《天府早报》 2003年10月29日<br><br><b><-----------------------------------------------------------------------------------------></b><br>Sorry! 实在是太多了，不过新浪上也没帖全， 下面是link<br><a href='http://book.sina.com.cn/nzt/a_sunrui/' target='_blank'>http://book.sina.com.cn/nzt/a_sunrui/</a> |
狗仔卡
发表于 10.11.2003 18:08:22
显身卡