7月19日城市与公共艺术：纽伦堡对话深圳

KaiyuanEditor

为进一步促进两地之间的友好往来，加深文化艺术交流，德国纽伦堡—埃尔兰根孔子学院将携手深圳上启艺术在纽伦堡举办展览：“东学西见——中国当代艺术在纽伦堡”。为了与公众开展更广泛的交流与互动，展览开幕第二天将在纽伦堡文化教育中心举办论坛：“城市与公共艺术：纽伦堡对话深圳”。

! S* n" ?6 k. W! o4 K" Q  K

如今，公共艺术多以跨界融合的创作观念、多样的表现形式介入城市空间与人们的日常生活。从对传统城市雕塑的局限的认知，对静态视觉呈现方式的突破，到现在向更立体、更具活力的行为、事件的发展，公共艺术逐渐成为与城市居民对话的平台。它试图引起人们的共鸣，唤起人们的共同情感，为持有不同世界观与价值观的人们所讨论和参与，为社会的多元化提供更多的可能性。中德城市的公共艺术与城市的关系是否都逐渐从僵硬向生动演变？

就此相关问题，此次论坛将邀请纽伦堡及深圳两个城市不同身份，不同专业的嘉宾，以个案分析结合学理研究，探讨中德城市公共艺术政策，及公共艺术与社会转型、政府介入、民间行为的关系与影响。以友城20周年为契机，将城市与公共艺术之间的关系进行一番多视觉、别具特色的艺术交流与对话。

2 q( q, {& O( N! e/ x

  {, u% \% J) \4 a+ v4 y

主题：城市与公共艺术：纽伦堡对话深圳
时间：2017年7月19日，星期三，18:00
地点：纽伦堡教育局, Gewerbemuseumsplatz 2, 90403 Nürnberg
主持：Prof. Dr. Marc Matten 埃尔兰根—纽伦堡大学汉学系教授
% X) ^( Y- c5 K8 ]) F' }3 K嘉宾：
       陈平，中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆公使衔文化参赞
       马赛，自由艺术家、收藏家
       杨勇，策展人、深圳上启艺术创始人
6 @3 g+ W: w" c2 T7 {: D& S) L       Dr. Karla Görner-Schipp，纽伦堡文化教育中心主任
: o; V) r& _9 v$ n3 q9 U& M       Julian Vogel，自由艺术家
       Siegfried Dengler，纽伦堡城市规划局局长
4 M; T" \: U4 c
. R8 q$ w0 A% E

联系人：宋文博  Frau Wenbo Song
* L0 _' |2 S2 U" q6 [4 e  d项目助理 Projektassistentin

Tel：+49 911 923 050 48
$ s: j# x( E( P0 P7 [, owenbo.song@konfuzius-institut.de

www.konfuzius-institut.de

' l3 n+ b) {8 p