德国开元华人社区 开元周游
标题:
2016年希拉蕊选总统 决胜点还是性别(文/视)
[打印本页]
作者:
News
时间:
23.3.2014 05:15
标题:
2016年希拉蕊选总统 决胜点还是性别(文/视)
很多支持者期待希拉蕊2年后入主白宫。(Ready for Hillary网站)
希拉蕊选总统 决胜点还是性别
美国2016年总统大选民主党最热门候选人希拉蕊．柯林顿（HillaryClinton），近期对国家外交政策几番评论，外界认定她以此透露参选意向。儘管希拉蕊从政经验不输任何对手，近期美国民调显示，若她当选美国第一任女总统，性别平权意义大于一切。
知名市调公司盖洛普（Gallup）3月15日到16日间，以电话方式抽样调查50个州1024名18岁以上民众看法：「若希拉蕊当选2016年总统，您觉得她当总统最大好处为何？」受访者意见可归纳为：希拉蕊的个人魅力、施政方针、政治影响与其他等4大分类共21种看法。
结果显示，逾半数民众没有具体好恶，27%民众没有意见，22%民众不觉得有特别好处或坏处，9%对她个人背景与政治影响没有意见。持正面看法民众，最大比例（18%）认同的是，第一位女总统的性别平等意涵。至于希拉蕊4年国务卿任期累积的外交经验，仅有9%民众认同那是她执政最大优势。
另有8%民众认为，希拉蕊会改变欧巴马或小布希总统的执政方针；6%的民众相信她会持续推进民主党政策方向；5％民众相信她是檯面上最好人选；在意她能力、或健保主张的民众，各占3%；意见比例2%以下的其他零星意见，包括她的学经历与智慧、有夫婿柯林顿从旁协助、廉洁政府、不会维护阶级利益、经济就业、有助美国发展多元文化等等。
说来说去 还是性别
从初步结果来看，不管希拉蕊能不能接受，她竞选最大卖点仍是性别：美国历史上第一任女总统，而不是她的外交经验、或是自己当过总统的第一配偶。分析显示，30%民主党选民、27%的30岁以下族群、22%妇女最在意希拉蕊当选所代表的女权进展。
对此，专门为候选人募资拉票的「超级政治行动委员会」（superPAC）显然也有相同看法，认定希拉蕊决胜点还是她的性别，虽然她还未宣布参选，已有团体如「Ready ForHillary」为她设计文宣，试图为她打造动人的女性奋斗故事，3月10日推出的形象影片就是一例。
这部影片收录希拉蕊年轻至今许多珍贵照片，搭配的是新生代歌手凯蒂佩芮（KatyPerry）的代表畅销单曲〈听我吼〉（Roar），歌词有趣地呼应希拉蕊从政之路的独特道路：「
.....我有老虎般双眼神，冒着熊熊烈火。我会得胜，你要听我自信呼吼--比狮吼更加震耳欲聋……」。
凯蒂佩芮〈听我吼〉（Roar）
I used to bite my tongue and hold my breath
曾经我不敢多话，连呼吸都小心翼翼
Scared to rock the boat and make a mess
就怕自己惹事生非搞砸事情
So I sit quietly, agreed politely
我安静坐着虚心接受
I guess that I forgot I had a choice
我想我大概忘了我自己可以选择
I let you push me past the breaking point
我让你逼我到崩溃
I stood for nothing, so I fell for everything
我失去一切主张 只是言听计从
You held me down, but I got up
你打倒我 我却越挫越勇
Already brushing off the dust
如今我拍掉狼狈
You hear my voice, your hear that sound
你听我的声音 你听
Like thunder, gonna shake your ground
撼动你如闪电
You held me down, but I got up
你要打压 我却越挫越勇
Get ready 'cause I've had enough
我已经受够了
I see it all, I see it now
如今我一切明白过来
I got the eye of the tiger, the fire
我有老虎般双眼神
dancing through the fire
冒着熊熊烈火
Cause I am a champion and you're gonna hear me roar
我会得胜 你要听我自信呼吼
Louder, louder than a lion
比狮吼更加震耳欲聋
Cause I am a champion and you're gonna hear me roar
因为我会赢 而你会听见我吼声
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar
你会听见我的吼声
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)
Powered by Discuz! X3.2
