国际广播业者一致推崇 DISH Hopper是最佳家庭科技
DISH Hopper 荣获「有线与卫星电视国际大奖」
ENGLEWOOD, Colo.-- (BUSINESS WIRE) -- DISH 的 Hopper® 全家DVR数位录影娱乐平台荣获国际讚誉，於赢得了在荷兰阿姆斯特丹举行的“ 2013 年国际广播业者大会 (IBC)”所颁发的「有线与卫星电视国际大奖」(CSI)。之前DVR数位录影系统已创下荣获最多奖项的记录，这次获奖除了再為DISH带来一个奖项之外，还為Hopper增添一项由IBC颁发的「最佳客户场所技术」国际大奖。
「Hopper 是业界获奖最多的 DVR 数位录影系统，而且这次在 IBC 荣获的最佳家庭科技大奖更确立其卓越性，」DISH的產品部资深副总 Vivek Khemka 表示。「儘管目前 Hopper只能在美国市场才买得到，但能通过这项大奖得到国际认可和讚扬，令我们深感荣耀。」
由「有线卫星电视国际杂誌」(Cable Satellite International Magazine) 赞助的 CSI大奖是一场科技的竞赛，旨在表扬有线电视、卫星电视、广播、网路协定电视 (IPTV)、电信电视 (telco)、网路 / 云端影音服务(OTT video)、移动电视和相关產业等创新表现。目前，Hopper 仅在美国市场销售。
除此之外，DISH 的 Hopper 也在以下各类别奖项中获得提名：
最佳客户场所技术：Hopper 全家高清 DVR 数位录影系统。Hopper 採用机身小巧、造型时尚的 Joey®机，安装於第二、第三和第四个房间提供影音观赏体验。用户可随时暂停直播节目然后在另一个房间继续观看。
最佳卫星传输 / 配送 / 传送方案：PrimeTime Anytime(随时观赏黄金时段节目)。通过这项功能，DISH用户能轻鬆录製多达四个电视网（ABC、CBS、NBC和FOX）的黄金时段节目，而且能保存长达八天。
最佳点播影视方案：DISH Anywhere 应用程式。iOS 和 Android装置均可使用此应用程式，让 DISH 订户能在连接网络的移动装置上观看直播电视节目和录製的 DVR 数位节目。通过 Sling技术可在移动装置上收看直播节目，目前这项功能已整合到Hopper with Sling 上。
最佳移动电视技术或服务：Hopper TransfersTM应用程式。通过这项独特功能，用户能将录製的电视节目从家裡的 DVR 数位录影装置传送到 iPad上，随时随地观赏节目，并不加收月费。通过家中的 Wi-Fi 无线网络可将这些录製节目传送至iPad。这也是 Hopper withSling 的独有功能。
最佳社交电视技术、服务或应用程式：DISH Explorer 应用程式。DISH Explorer 是 Hopper的第二萤幕 iPad 应用程式，结合了节目搜寻工具、社交媒体使用以及远程遥控等功能。
今年初，DISH 的 Hopper 共同荣获了在拉斯维加斯举行的 2013年国际消费电子展览的「最佳展览大奖」，而且获颁「个人电脑杂誌」(PC Mag) 的「编辑之选」大奖。
现订购DISH符合资格的美国套装，即可获得免费的Hopper升级。DISH同时提供多达50个最热门的囯粤语频道。
欲查询有关 Hopper 的详情，请上网 www.dish.com/hopper或致电DISH：粤语热綫1.855.740.8106，国语热綫1.888230.7902。
*优惠只限于新客户。需24个月合约和信用资格。有月DVR和接收器费用。有额外限制。
关於 DISH
DISH Network Corporation (纳斯达克代号：DISH) 透过子公司 DISH Network L.L.C.向大约1,401.4万个卫星电视客户提供服务 (数据截至2013 年 6 月 30日)。以最高品质的节目播映和技术，最优惠的价格提供最多的选择，包括 HD Free for Life(终身免费高画质)。收视户享受最多频道的高画质电视，最多的国际频道，和获奖品质的高画质和 DVR (数位录影) 技术。DISHNetwork Corporation子公司 Blockbuster L.L.C. 向全球数百万客户提供閤家观赏的娱乐节目。DISHNetwork Corporation 是《财富》杂誌 200 大企业。请上网 www.dish.com。
| 欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/) | Powered by Discuz! X3.2 |