1 l _/ |( ]& m5 Q; L4 I===============================6 [# {) W6 _( v$ d# F
3 A, A; l' |1 M! K
江南模塑科技股份有限公司 " S6 {/ _ z6 M0 L2 g4 V ' p, p# b2 a* |8 B! R d+ \江南模塑科技股份有限公司（股票代码：000700，简称模塑科技），总部地处江苏省江阴市，是中国最大的汽车外饰件系统服务供应商。公司秉承“勤奋、包容、持续改进”的理念，坚持走“国际化、专业化”的道路，致力于管理和研发能力的提升、倾心培育企业核心竞争力，至今已发展成为我国主要汽车生产商的核心合作伙伴。主要为华晨宝马、北京奔驰、上海通用、上海大众、神龙汽车、华晨金杯、奇瑞汽车等汽车厂商配套汽车保险杠等产品。. k+ K) C2 `0 Y6 E% Y: Y
a) y0 X! n1 P/ N
公司坚持走“大规模、低成本、高速度”裂变式发展道路，力争在未来几年内，把本公司发展成为具有较强国际竞争力的大型企业，成为国内最高端的外饰件供应商、世界上最优秀的汽配企业之一。公司目前已在江苏江阴、上海浦东、辽宁沈阳、湖北武汉、山东烟台、北京等地设有生产基地。/ V: |! Y0 e- l" }4 C, F
) d4 I: \$ m# }! k/ R- O3 E5 g
模塑科技中国留学生招聘简介 # d0 h3 x. Q. f& p l0 K; Q一、选拨实习生基本要求：/ {: S7 [* y+ a6 Y# h- D" X# y; A
2 s& x6 U& S" A j5 H/ [
The basic requirements for intern* V: t6 W* {3 q8 ^5 Z
6 M# O5 H" E T+ @1) 德文、英文可以作为工作语言，英文流利者优先，会说巴伐利亚方言优先； . d, j' _5 x& Q5 a+ \+ Y8 k4 h& k# ?6 ~( S# V' [+ d1 A' x9 I
Working language: English and German, fluency in English will be given the priority; : Y/ b0 P& K1 W! }, K' u1 l% [) J, d$ ]: `0 ^: B
2) 良好的就业心态，愿意从一线实习做起，符合企业价值观；! e" O2 g( A1 D) W5 S) C
0 F2 L" Z+ Q7 T) jVery good working attitude and willing to start as interns at the frontline, working under corporate values9 {2 r) ^* k- h$ A
1 f, Q( Z& |* D N y3) 逻辑思维能力强，适应压力状态下工作； 0 H7 o! y1 F) r. X% T 0 R! ~4 _( M& h- a+ x3 nLogical thinking skill, work under pressure. ^' }2 h4 d1 ^6 Q* u
9 ~8 }) \. h& u5 N! g" N4) 愿意回中国工作) u) u1 k/ J8 O! H; V( n3 v9 _
* C. F( V6 A% V) P5 Q
Willing to work in China ' d' W2 ^9 C/ w; d, ~3 {: R2 J: L( @9 n" J r2 j! D5 r* ?* v8 k2 N
2 r) Z2 J2 x$ e4 `, ]( Z/ s0 ^9 W7 [7 t+ X) a
二、素质要求及培养方向 G" b. I# c5 s+ M
通过最终面试20位候选人中选出8名，给予办理德国长期居留许可。% S% `: e/ o/ ~0 S: h2 _( G( h
Personnel quality requirement & Target position# d5 `1 B4 e0 K. s
9 B$ [+ t1 c: Q0 Y1 @$ @) }序号No. 6 u+ M6 Y6 J2 i0 J- D( p; P$ l. C% n$ ~; s* h. |1 ]
培养方向 % A( w, k+ K& f6 W/ n( [- r( d5 G/ P/ u* @3 L, p- k) o* W0 \
Target position: A/ R& f% o4 k
/ W& I/ o% ~2 T W. M
专业要求 4 G: p7 x3 _0 U* M8 a+ N; }0 j; Y& ^% K" p# Z* k4 g
Major requirement6 Y, v/ K4 I# t/ i
' h% v0 n, j* g7 v1 V1 V
素质要求 ( C0 O# c/ M8 [, H* D: d) G7 o7 V j, p
Personnel quality requirement, M% d! V6 r" x2 ]& V: d* m& b r
& B: r- B# f, m5 X1 & G9 V7 h y! k L$ U + i: a2 v/ u) ?) c总经理助理1 j' i I1 E0 {/ o7 p, x5 {
! H/ u2 M8 _6 V2 {& V h 7 w8 b& [! C6 S: f6 Q& K i+ p0 o6 L7 g. E) {
GM assistant % @( Y9 S6 O9 F) |4 {. ^* v5 s) v/ Q% p7 q0 [
管理类专业$ P. L9 k- v6 g0 P& y
! a( y4 m+ X! q) J' q. Z善于沟通、思维敏捷 8 M3 q @4 z6 j. v4 N' L- x7 M% t" m6 c) Y9 n5 G4 m2 p
良好的组织协调能力9 e E: a% Y4 e4 F& v- s7 k! T
2 J+ P4 T9 c2 F( ~5 j) h5 S7 _- ~
Excellent communication skills,quick thinking and good coordination ability ! N/ a4 Q0 b5 \+ i C" i2 v* k" Q1 k% ~$ m5 O0 u$ _
2; w: Q) C2 A" ^, M J! D) e( x
, i( Y6 \0 w: Y- j; H$ P
项目助理 1 c1 i" K$ e6 p; m$ v + U, r Q5 j$ _( [+ j+ iProject assistant 3 k1 v& ^9 O# k3 B& L7 e, f9 Q5 e5 O
理工科专业 : e: |$ |, Y- A+ D \; H 0 @4 \5 k$ B; a% q+ ~) l, g4 vScience and engineering & [8 n( l n* Z! h * p- g# B/ C+ R+ Z8 n& R3 j良好的计划与协调能力. A" O9 M; y6 c! [, T5 e: U" [! J
! Q: Q& _( q+ X- {8 D) s7 t3 C风险识别意识强 3 l5 \1 b. \' Y) o9 y- p, e/ j; L+ H. z4 {( u |+ C
Ability in planning thing ahead , coordination abilities and abilities in identifying risks . 3 R2 Q+ N) T- y# | ) ^0 q( z; W! `+ F, m& m$ q; Q36 a% I* t o' C V0 P
6 @- |. c6 o8 Y- e( B# ~商务助理0 N8 R6 N7 R m9 d4 }1 j- a: `
# o! A" x/ q; a% n) |
Business assistant ; m& G+ B" E+ p M" z Y5 k( g# j0 T! f {
管理类专业 ) R; f# J% e2 b; Z6 y2 f# {' W3 e1 g. Y/ |8 s9 w
management. R9 b6 L8 l3 N _
/ O/ ]+ e4 h( i$ T7 U2 Q. g; q
善于沟通 / _ J4 A; g% X, L( h7 {8 f, l, K" j" i4 b q6 ^9 X( e$ [1 T' h
对产业动态信息敏感$ B& l7 e7 C. T% l
+ R/ D* \4 G! I' CGood communication skill h# C1 i2 x; p5 J$ N8 T* T
, j- Q, J% w' P0 r& FAbility to follow industry trends ( ]# b h) A) w7 A " c3 A% x1 i: i! f% ^! t4 , ^) x& q, Z( Q, R+ ]' T , B, y6 E) q7 V {2 X0 Q) a工业工程经理助理 9 k* ~6 \* e+ Z+ x ' x. g8 @% W: c6 J+ ]0 JIE manager assistant3 i, j! ~' J) t6 a! X9 }! G
! y% j# y$ u& D9 B9 G工业工程专业7 J) R0 s; e5 l, U
6 f2 a9 ?* g* v; c! }物流专业" B, p: S, q4 ^9 u
: N! L8 L8 d! D
Industry engineeing8 `" u( \' h* A$ M( k) ^
$ Y( O" R5 d% a1 Z$ D& l
Logistics* C; s( U# e( P5 v
2 R5 c4 |7 @9 J' |% `
熟知工业工程常用手法7 Q- o& y: z& _; L/ J; l3 Q
2 t7 a( E9 l7 i6 p7 }( |3 {: @) d
具备持续改进意识 2 B4 M# C6 V' U * w6 [/ d5 w, t2 uFamiliar with industry processing and methods2 @! E5 b$ O! g, ~. N: S4 V
e: W1 S5 I- b, s1 p3 H
Having the ability to self-improve 6 K! J3 M" K- \8 U' \ e. ]6 e: |2 Z$ d9 Y0 j
5 # x0 C7 P6 z+ R" K, e . y& c3 e8 {. t设备经理助理; G1 s) i9 C5 c, E0 \3 t* H. U
0 h [' ~5 k) o7 A2 @$ v4 X. o% e9 _Equipment manager assistant * j4 S, Y3 ?! \) _# c0 N : b8 Y5 ~% v8 D: c& K. M3 _" k机械专业 5 W' B( ~" E7 [% z) U, q% A; { _
机电一体化专业6 I; D" s' Q% [; ~1 t
6 ?# c1 S/ o* n. [4 f
mechanical. i/ L9 i# F& [2 _+ }
& T! t; T0 M/ G: Z! g9 B: T
Mechanical & Electrical Integration% e, e/ n' V$ ~( J* s
6 G9 N& y8 a. t9 ~踏实、细致 7 p0 k) s4 a* G, R+ d! ]# }! M 3 I( G: u. _: O( m对工作一丝不苟" d }. t0 c' R4 @# V- k
" v% `& z4 ]% c" P+ Q' Y6 v
Responsible and detailed oriented required / y$ W/ S4 n4 ]( Y; U X G2 J& G, i' N0 a
6 z6 L5 J- H7 N% `6 g- @; t/ k
# Y% m* g! T. N0 L- I# D喷涂经理助理 ! I- F4 q5 N: u; F. Y" {0 J& L$ F ) O0 N* ?1 u3 e0 EPainting manager assistant C- m* d0 ?2 m! X! e: p9 g0 O+ g" L/ Y
化工专业、机械专业 - x# I7 _% j1 e! r2 l t& R4 N- c5 q2 DChemical industry' x+ v9 N4 K7 t4 v" I* B' ?
) H5 G9 |! d D, O- `! Y/ j
Mechanical/ T' M; g3 q8 d( n; G8 ]
, B! R) r- E8 N# z8 o
踏实、细致 5 I3 Q* w& K# ]$ y1 k + b/ [4 d, T0 C4 D1 Z1 q1 i对工作一丝不苟; a# s' H: `6 v# k Z
& K+ }5 A) v/ v
Responsible and detailed oriented required4 ?5 h" l3 S7 @* i/ w/ C
. W" r6 _' C4 U! v 8 Q d, ]$ D6 R
三、实习地：德国大型汽车公司 / b) u8 [/ z9 S% s' ZInternship place: in Germany 7 E, x1 B4 t( X * n9 b- ~9 j: S: x$ r8 L - ?# W# J. j* Z9 Q# }: B( k7 I& l& |$ Q$ N/ J3 g
四、实习后工作地：中国沈阳或公司指定的其他分支机构) U3 U4 @- Q; }7 N& j
The working place after internship: Shen yang, China or other branch company appointed by JNMPT/ Z7 _( Z4 j7 W, d( _/ U
我不厚道的笑了