德国开元华人社区 开元周游
标题: 全世界名字最长的城市 [打印本页]
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:27
标题: 全世界名字最长的城市
如果问世界上名字最长的城市是哪个?一般的人不会简单的猜测布宜诺斯艾利斯,而是会反问一句:不同的语言翻译出来名字最长的城市不一样吧?这个质疑当然是正确的,但是这世界上还真有那么一个城市,无论用哪种语言写出来,都当之无愧是名字最长的。它是哪个呢?你肯定猜不到,答案竟然会是——曼谷。
曼谷的仪式全名是由泰国第四个王朝,也就是现在仍然统治泰国的却克里王朝开国皇帝拉玛一世命名,后来拉玛四世做出修改。这个仪式全名融合了两个古老的印度语言:巴利语和梵语,其意译为“天使之城,宏伟之城,永恒的宝石之城,永不可摧的因陀罗之城,世界上赋予九个宝石的宏伟首都,快乐之城,充满著像似统治转世神之天上住所的巍峨皇宫,一座由因陀罗给予、毗湿奴建造的城市”。
9 S5 v9 }! q9 d2 J* \$ e
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:27
曼谷的第一条地铁蓝线虽然早在2004年就开通,但是之后几年由于泰国动荡的局势导致原先的网络规划一直没有实施,根据最新的建设情况,最早在2014年第二条地铁紫线将会开通。
1 Q, k) b" Z/ z
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:28
曼谷地铁由日本人援助建设,虽可与名气更大的轻轨系统bts换乘,却由于分数不同的公司经营而无法使用同一张车票,非常不便。
* Y1 ~" r! m9 \" O
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:28
在曼谷想要坐公交对于不懂泰语的人来说几乎是不可能的,因为站牌上只有站点名字和经过该站的线路号,无论是公交站的站牌还是车厢内部都没有线路列表和首末班车时间,到了某站都是由售票员轻轻的叫一声。
+ ]: F! z1 p5 i8 x+ G" O
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:29
但是在曼谷,公交又确实是最省钱的公共交通工具,对于手持地图说着英语的游客。即使是最便宜的双跳车开价也是100多铢,打的更不用说。而公交车最便宜的仅仅6.5铢,空调车最远也就20铢,所以权衡了一下我还是决定不赶时间的时候不坐轨道交通。
! O0 V* e6 ^" K5 e: z
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:29
曼谷市中心的交通状况非常恶劣,进城还是花个30多铢坐地铁快一些。问了泰国人以后知道,华南蓬火车站下车以后坐53路可以直达拉塔那古辛岛。
4 N& X8 h0 @4 I- m! l
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:30
途中经过唐人街,满眼红扑扑的招牌。中国人在欧洲大多开饭店,在泰国大多贩卖金银首饰。
& X+ v4 y6 Y# K* } _
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:30
肚子饿了,跟着泰国人钻到旁边的菜场里买一碗番木瓜沙拉ส้มตำ,除了生的番木瓜和豇豆,还有一种廉价的小螃蟹,30铢吃得不亦乐乎。
( s7 X4 }; h4 G* f
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:31
今天下大雨,本以为没什么游人,不料赶上玉佛寺免费,旅游团还是一波一波的。进玉佛寺必须遮挡膝盖,穿着短裤的我只能花了150铢去门口租一条长裤,其中100铢是押金。
8 l. |" U$ A5 o' g
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:31
玉佛寺建于1782年,它是却克里王朝开朝时的建筑,拉玛一世是首位将泰国首都迁至曼谷的国王他将玉佛寺视为国家守护的宗教圣地。并在此地为王族举行重要的仪式。寺中并没有僧侣居住。
V8 I/ y) c6 Q t# \$ \
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:31
玉佛寺建于1782年,它是却克里王朝开朝时的建筑,拉玛一世是首位将泰国首都迁至曼谷的国王他将玉佛寺视为国家守护的宗教圣地。并在此地为王族举行重要的仪式。寺中并没有僧侣居住。
4 s- K; L8 B7 U& K$ C
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:32
特地等有人经过的时候拍,有个对比让大家看看金色舍利塔的高度。
: ?% W: Q7 j% Q
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:33
藏经阁门前的环象雕塑吸引了众多游客驻足观看。
1 D6 R* v7 c4 |1 I
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:34
位于藏经阁北方的吴哥窟模型,是泰国国王拉玛三世所增加的收藏。在柬埔寨的高棉帝国时期,两地的文化经常有交流且有共通之处。
' w" i4 ~6 |/ Z$ x1 U
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:34
皇家寺庙除了金碧辉煌之外,更多的是庄严。
+ k$ ^5 Y! o+ L0 }5 \) I: y
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:34
东侧则有一排8座,呈一条直线的佛塔,外贴中国风味的磁砖,一共有8种颜色,代表佛教的不同元素。守卫大殿的佛塔由力士们托起。
, _& v' j, b3 w
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:35
要进大殿必须脱鞋子。
9 g$ C( A# D# L; f7 Y' s( X
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:35
玉佛寺内供奉的玉由一整块翡翠雕成,高约66厘米,宽约48厘米,由玻璃保护,上有多层华盖,基座相当高昂。据说这尊佛像是北面的清莱被发现的,最终停留在老挝万象,由第三王朝吞武里朝郑王大帝从万象请玉佛到郑王庙(วัดอรุณราชวราราม)供奉而停留,后来拉玛一世将泰国首都迁至曼谷之后,即请玉佛到玉佛寺皇宫内供奉。
: f. Q4 {' X' S5 I0 s
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:36
泰国只有3个季节:热季、雨季和凉季。玉佛每年三季都由皇室为玉佛换上不同朝服,以示尊敬。在玉佛周围另有四尊金佛,主寺内壁画则是释迦牟尼佛由诞生到涅槃的故事。这是大殿的侧面。
# I1 d1 X# @/ I6 g1 N& N
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:36
大殿的背面。
, l7 }6 \6 B* n& J
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:37
大殿的背面。
2 U) K& }5 {3 E4 o
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:37
供奉玉佛的主殿共有40根四角型立柱,并在廊下装饰有112尊鸟形人身的金像。
& Z5 m. F( @) V6 L# U4 P7 e8 n
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:48
这是民族史诗《รามเกียรติ์拉玛坚》(被称作泰国版的罗摩衍那)场景。拉玛坚讲述的是阿育陀王的儿子们和罗刹族公主的爱恨情仇,其原始版本在1761年缅甸军队攻破大城时都已经丧失。这一段壁画应该是讲述阿育陀王的大儿子罗摩被流放的场景。
% F0 S% M5 J8 m) x3 {
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:49
这座小殿前面有泰国药王的雕塑。
0 Z% L2 U: P& O [& f' K! R
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:49
巍峨的宫殿,典型的兰纳式建筑。
4 e' @! ~& ]7 i% \4 S
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:50
通往皇宫的门紧闭着,只有两个门神看着我。
2 s7 b6 N4 g' x: ^8 r
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:50
走出玉佛寺,向南不远就是卧佛寺(泰语วัดโพธิ์),中文名字一字之差,游客却少了很多。
?) q! f( w, m1 I" u
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:51
袒露右肩的虔诚僧侣。拉玛三世还主张卧佛寺对外开放,变为当时民众学习求知的场所,把佛教知识、古传药方、文学格言、风俗民情等知识刻于石碑供民众学习。从这个意义上说,卧佛寺是“泰国的最早的学校”。现在的泰药和泰式按摩就是在此得到广泛传播。
( [. ]* e" Q& D5 K" T
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:51
卧佛寺是泰国最古老佛寺之一,总面积约八万平方米,它拥有超过一千尊佛像 ,以及泰国最大室内卧佛像。卧佛寺始建于1788年,拉玛三世时重修。卧佛身长46米,高15米,眼睛和足趾都镶嵌贝母。
; q- D! B( k2 F6 w+ n! q' P5 y
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:51
曼谷寺庙的佛塔都修缮的十分华丽。
& |# G. h9 U! m7 c$ p# _5 i
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:52
曼谷寺庙的佛塔都修缮的十分华丽。
0 m- S2 W- Q: {8 b
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:52
走近一点看看。
4 |8 u, }) E/ x# X. k9 U
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:53
在曼谷众多的寺庙中,卧佛寺拥有一系列“之最”,历史最久、规模最大、佛像佛塔最多和拥有泰国最大的卧佛。到处可见形态各异的佛像。
; f5 s9 _9 {9 ?3 x9 S! }1 f* g4 r
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:54
这一处大殿建筑结构迥异。
; y( f, o, i& L$ \+ J
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:55
纳兰风格在这里发挥到了极致。
9 ?1 q$ ?. ]- x! U. T
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:55
分别用青、白、黄、蓝四色瓷砖镶嵌,极为壮丽。塔身多贴上金箔,或镶满彩色磁片。
/ V; V- m2 Z* f0 a: \
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:56
这是千手千眼观世音吗?
2 H7 @2 z, c2 p
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:56
粗粗数了一下,卧佛寺的大小佛塔总计100座左右吧。
6 b9 d& L4 L( X
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:57
大学生们在寺庙里写生。
2 v% ` s5 f" y w: P v
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:57
轻柔漫笔,勾勒菩提佛塔。这是一种写在心灵的神圣和虔诚。
% Y2 b9 K6 e p2 B9 T6 W
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:58
卧佛寺的主殿里也有一尊高高在上的巨大佛像。
6 @2 R% I' m1 f6 s
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:58
卧佛寺的主殿里也有一尊高高在上的巨大佛像。
. F" F# V' K' a2 u& Q0 @
作者: 大长今 时间: 11.7.2013 00:58
出了卧佛寺才想起来,100铢的押金还没拿回来,可是玉佛寺已经关门,那些租裤子的人早已不知去向,无奈之下只好先回家去,好在过了几天还是退了裤子拿回押金,这是后话。从大皇宫门口坐47路到国家体育场就有BTS坐了。
$ ^" i# s0 F1 E0 o3 [- j9 u) ]
作者: 笑对人生 时间: 11.7.2013 07:19
我2001年去的时候也是遇到大学生在里面写生,跟她们交流后教我写泰语,感觉泰语也非常难写。
作者: baerchen2004 时间: 11.7.2013 20:01
照片很美,只是不会泰语的话去旅行看起来很难
作者: 矢车菊 时间: 13.7.2013 20:34
无论哪种语言写出来都是最长?中文曼谷就俩字儿啊
作者: 大长今 时间: 14.7.2013 21:32
baerchen2004 发表于 11.7.2013 20:01 
/ y+ f6 t) l- u! k9 I: t照片很美,只是不会泰语的话去旅行看起来很难
9 G! U$ s6 W# X' a% C2 n8 v3 t8 S# o不难,多花点钱而已
作者: Kunsito 时间: 16.7.2013 21:50
以前正大综艺介绍过它是最长名字城市
作者: Kunsito 时间: 16.7.2013 21:57
人身鸟头是他们的图腾,伽楼罗
作者: 大长今 时间: 22.7.2013 22:15
矢车菊 发表于 13.7.2013 20:34 
* s; r9 ]; }; X2 t0 H9 F8 a- e1 p无论哪种语言写出来都是最长?中文曼谷就俩字儿啊
* m8 c/ A9 O- D0 s2 `仔细读帖就知道原因了
作者: jh88888888 时间: 19.8.2013 21:03
泰国 弱爆了
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/) |
Powered by Discuz! X3.2 |