德国开元华人社区开元周游

标题: 基本专业词汇表－－数学篇 [打印本页]

作者: 鸿客 时间: 2.3.2003 23:55
基本专业词汇表－－数学篇 -------------------------------------------------------------------------------- 数学 die Mathematik 算术 die Arithmetik 数字 die Ziffer 数 die Zahl 奇数 ungerade Zahlen/偶数 gerade Zahlen 质数 die Primzahl 序数 die Ordnungszahl 整数 die ganze Zahl 分数 der Bruch/die Bruchzahl 分子 der Zaehler 分母 der Nenner 小数 der Dezimalbruch 循环小数 periodischer Dezimalbruch 倍数 das Multiplum 约数 der Teiler 加 addieren; die Addition (+ plus) 减 abziehen, substrahieren; die Substraktion (-minus) 乘 vervielfachen, multiplizieren (x mal) 除 teilen, dividieren; die Division (/ durch) 幂 die Potenz, das Potenzieren (二的三次方读作zwei hoch drei) 开方 Wurzel ziehen 方根 die Wurzel > grosser als < kleiner als = gleich =/ ungleich (不等于，偶电脑里找不到不等于号，嘿嘿) 无限大（符号倒着的８） unendlich 代数 die Algebra 正数/负数 die positive/negative Zahl 实数 reelle Zahl 虚数 imaginaere Zahl 常数 die Kanstante 变数 das Veraenderliche 系数 der Koeffizient 函数 die Funktion 实变函数 die reale Funktion 复变函数 die variable Funktion 数论 die Zahlentheorie 代数数论 die algebraische Zahlentheorie 公式 die FORMel 方程式 die Gleichung 近似值 die Anernaeherung 对数 die Logarithmus 微积分学 die Infinitesimalrechnung 微分学 die Differentialrechnung 微分 das Differential 积分学 die Intergralrechnung 积分 das Intergral 概率 die Wahrscheinlichkeit 概率论 die Wahrscheinlichkeitsrechnung 线性代数 die lineare Algebra

作者: sparrow 时间: 3.3.2003 09:27
有谁知道国内哪里有卖德汉数学辞典的? <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif'>

作者: 天一 时间: 3.3.2003 11:58
鸿客出手总是精品！ <!--emo&

--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif'> 我都打下来贴墙上了。 <!--emo&

作者: 鸿客 时间: 3.3.2003 14:44
<table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (天一 @ Mar 3 2003, 11:58 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> 我都打下来贴墙上了。 <!--emo&

--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'> <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'> <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'> <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'>  </td></tr></table>  还好，我发的帖子少，否则天一兄是不是要考虑换房。要是把天一的也都打下来，装订成册也有满满一大箱。 tj32的砖头也满吓人的

作者: 鸿客 时间: 3.3.2003 14:46
<table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (sparrow @ Mar 3 2003, 09:27 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> 有谁知道国内哪里有卖德汉数学辞典的? <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif'>  </td></tr></table>  倒是有德汉科技词典，同济书店就有卖。

作者: 大杯可乐 时间: 3.3.2003 20:21
有德汉电子电信词典 和德汉机械电子词典 <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/excl.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='excl.gif'>

作者: sparrow 时间: 4.3.2003 06:16
谢谢两位,同济去了,但没有数学的.

作者: 天一 时间: 4.3.2003 08:44
<table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (sparrow @ Mar 4 2003, 06:16 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> 谢谢两位,同济去了,但没有数学的. </td></tr></table> <!--emo&

--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/ohmy.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ohmy.gif'> 你学数学么？ 一般的话平常的字典够用啦，就是三校合编的那本，其它的看多了就能知道是什么意思啦，或者你问问 <a href='http://bbs.kaiyuan.info/index.php?act=Profile&CODE=03&MID=85' target='_blank'>雪童</a>，他可能知道。 <!--emo&

--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'>

作者: 小青 时间: 4.3.2003 12:28
偶将来就学这个～ <img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/wub.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wub.gif'> 存下来先～

作者: sparrow 时间: 6.3.2003 13:41
<table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (天一 @ Mar 4 2003, 08:44 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (sparrow @ Mar 4 2003, 06:16 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> 谢谢两位,同济去了,但没有数学的. </td></tr></table> <!--emo&

--><img src='http://bbs.kaiyuan.info/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'>  </td></tr></table>  谢谢你的指点。你说的那本我有，可惜感觉不够。 你干吗对学数学那么惊讶？

作者: geo 时间: 14.3.2003 20:42
到超星上下载，有德汉数学词汇字典。

作者: sparrow 时间: 14.3.2003 22:22
谢谢楼上指点.可惜上网不方便,所以想买书,有谁知道的?

作者: uhm1978 时间: 9.5.2003 09:49
从超新上当一本吧。我当了，要是不会，就发出来，帮你翻译

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游