" Q1 Z! h( E# Q% H5 Y3 N: E/ @“动感中国”(China-in-Motion) 是以主办法兰克富中国电影展为宗旨的非营利公益电影协会。目前为止，它是德国唯一以放映中国电影为主的影展。' `( u0 W! _. }: D
2 H* M: h" h' g; |. n
今年9月21-23日，十几部来自中国的影片将在莱茵、美茵河地区和德国观众再次见面。“动感中国”将第二次全面而综合地介绍当下纷杂百态的中国电影现状。实践电影、艺术电影、纪录片、低成本影片以及大屏幕影片将构成法兰克福中国电影展多姿多彩的画面。 - p" ~7 _8 Y. F) d+ z, }9 O5 {4 s2 f
法兰克福《动感中國》电影展将从不同视角全方位地为您展示一个杂芜多维的当代中国：一个人口众多又地域广阔的中国；一個充滿活力又极端分化和矛盾的中国；一个除了经济腾飞之外还在不断创造其它奇迹的中国；一个正在经历天翻地覆的变化却又一如既往地坚守传统的中国。 ( m( o5 I+ k, g0 ~# U, P! V* y8 |. z0 D" D) z1 }7 x9 ]
% w- P8 V7 z$ `$ P% ^- u4 ~
9 N: K. [; u) b% J
这些具有强烈时代感的中国电影，通过从跨世纪宏伟项目到小人物命运的广泛选材，以或人文启蒙或触动情感的语言方式，讲述这个多民族国度的過去与未來、希望与夢想、成功与失敗。。。 她的国民同世界上许许多多国家 的人民一樣，正在努力争取自我价值与认同。 7 s) D# W# j) b; T* ?5 ?1 q, ~: k, w6 @, e- D
% s# k% D3 ?5 P: v% E; g1 J2 H; l
9 m9 ^7 J. r% M& x; y
“动感中国”——是誰在推动中國？ $ z8 Z) o- k1 m5 J6 N5 H* u$ G& ] : k# l7 U: `4 g. F/ N8 F |; q' Q6 Y: [# B) A
. N2 B0 F f' e5 y4 B! N主办单位: 法兰克福动感中国电影协会 China in Motion e.V $ {, s4 D! ]- ~- V$ V8 R8 U L3 K$ n! v0 }4 R9 }( ~# c
放映地点: 法兰克福大都市电影院Cinestar Metropolis Kino in Frankfurt) V& `# @$ b" w! x6 ~# K! C0 T
" q6 U1 F j( S H' b0 z! P5 ]8 U' u Eschenheimer Anlage 40 ( l( e" |$ h0 U4 g; X# h 3 v% Q8 \) p! j8 [8 U8 G 60318 Frankfurt am Main h9 }1 T' F D# \) I$ J/ J% W2 s+ V( J% U
时间：2012年9月21-23日 ' E" B" ?5 p) A# N! l0 D% X) X ! H1 {6 Z" j: r7 W9 I1 T代言人法兰克市长：Peter Feldmann 9 y2 @ e3 Q1 f, Z0 B) c: |/ z4 r" \; J+ r( ?& H
# m, m) E0 Z! |; c7 ]Liebe Leute, ; r( n' I" x: b" J & H( H7 z: r) m% R8 `9 m- U1 H' U
& ^ M( v7 }6 `. T; ]
China in Motion möchte Ihnen China in seiner ganzen Vielfalt präsentieren. In unseren Filmen begegnen Sie einem dynamischen und von Gegensätzen geprägten Land. Einem Land der vielen Völker, in dem es auch jenseits des Wirtschaftsaufschwungs viel zu entdecken gibt. Wir haben für Sie Filme ausgesucht, die von Erfolg und Niederlage, von Vergangenheit und Zukunft, von Hoffnungen und Träumen erzählen. Wir entführen Sie in Welten von rasanter Veränderung und beharrender Tradition, von großen Projekten und kleinen Schicksalen. 4 I; ?( L: e" a& Q, l: dAufklärend und berührend zeigen die Filme das Leben der Menschen in diesem großen Land, das wie viele andere auch, um sein Selbstverständnis ringt. 6 h; e" T) ~9 d2 }Denn darum geht es: Wer bewegt China? 7 ^: D' F9 v! Q' K 5 A; K3 [& t3 k/ H+ sAlle Filme im Original mit englischen Untertiteln. $ O4 `7 ^' F0 t t% X5 yhttp://www.china-in-motion.de0 `7 T" F/ R: t s/ {+ P8 g
) F) x# o& _3 s5 K: A& E: `Ort: , q8 ?1 a- V9 g* GCinestar Metropolis Kino Frankfurt3 C; s7 v, f+ m7 n, Y2 [- D. k- `5 z
Eschenheimer Anlage 40# e4 |" P3 J8 U( z6 g2 y
60318 Frankfurt am Main : f- N2 s! G, I' b, b0 o$ o- \: l R O: c
Zeit: 21:.09 2012 ab 19:00 7 u% S: n& B/ P5 _ , H" p- H1 g6 w! l3 X( }- M, tBitte bis 15.09.2012 Bescheid sagen, ob Sie /Ihr kommen/kommt. * m F% n3 _' I' L2 B2 J0 Q% Y$ s% i2 J/ N7 S
Juan Xu0 V8 K h# o0 d- d% q
5 R7 L+ Z! e% @, z* P! f, L 7 P1 ~/ ?5 F- Y& ]4 {
- e2 Z$ n& N. V) D4 u: \* d) r) u1 X1 C* ~; g2 O2 J
) f- ~6 s9 N: _7 E! u2 E 该贴已经同步到 KaiyuanEditor的微博
该贴已经同步到 KaiyuanEditor的微博