德国开元华人社区 开元周游

标题: 在德国找工作，真难啊 [打印本页]

---

作者: huangyan791122    时间: 28.10.2011 19:58
标题: 在德国找工作，真难啊

: [& {* B* _1 a+ [$ H
, t$ h) y- g+ c/ P) I在国内本科学的是英语，毕业之后以翻译和秘书工作6年。
3 r) x- i7 O0 r; g' z+ O7 u
2010年，来德国两年了，一直都在学习德语，今年结婚了，回国度假好几个月，今年算是过去了。
2 f8 b4 e& k% ~. Y3 g
/ i5 A9 Z: g! A6 U' g现在想在德国找一份工作，发现很难啊。
: u+ {. }6 E' S' t$ K* ?; q- b
在国内我觉得自己还算是能干的人，现在觉得很是气馁。

  p0 D) w+ x, K% Z. L, Z; c

---

作者: huangyan791122    时间: 28.10.2011 20:06
我在黑森州一个小小的城市。距离法兰克福110公里。是不是应该学习一个硕士学位？以便以后找工作？可是还要考 test Daf. 我只有一个歌德学院B2证书，好纠结阿！虽然他的工资够我们花，但是我不想做家庭主妇哦！

---

作者: 木子华    时间: 31.10.2011 15:59
德国找工作很多时候就是外语越多越好,但是都是建立在德语流利的基础上!
, U( }1 t6 ?. n5 Z! k当然有时候找工作也是运气!
LZ可以到翻译公司试试看

---

作者: huangyan791122    时间: 2.11.2011 08:38
谢谢了，我会加油！德语只有歌德学院B2证书。不过德国这个语言，学到一定程度，很难再拔高。现在每天在听德国之声，算是自己提高。

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2