德国开元华人社区开元周游

标题: München Verlag 近慕尼黑市的出版社招聘实习生 [打印本页]

作者: HHF 时间: 7.9.2011 07:40
标题: München Verlag 近慕尼黑市的出版社招聘实习生

招聘实习生

Hefei Huang Verlag GmbH是一家从事汉语教材出版和发行的出版社，位于慕尼黑市的西面。
因为业务扩大，现再招聘一名实习生。实习时间和长度灵活。主要从事办公室书写和翻译工作。

1．半职，平均每周工作20个小时。工资月薪350欧元。

2．全职，平均每周工作35个小时。工资月薪650欧元。

要求

1.
中文和德文都比较好，中文打字速度快

2. 非常熟悉办公应用软件

3.
工作认真，仔细，负责，守信誉

4.
喜欢从事写作和翻译的工作

5.
工作时间灵活

有兴趣者欢迎将您的简历、德文申请信、以及用中文写的自我介绍发至
huang@huang-verlag.de.

Hefei Huang Verlag GmbH
Osterseestr. 50a
82194 Gröbenzell
Telefon: 0 81 42- 46 58 260

作者: daemon 时间: 7.9.2011 20:47
这是在搞笑吗？

作者: HHF 时间: 8.9.2011 20:13
德国的大公司做实习也就是这个价钱。如果对需要的人，能找到合适的实习，对将来进入公司，找到工作很有帮助。这不是只是为了挣钱。

作者: jessicagu 时间: 9.9.2011 14:29
这种实习对将来找工作的好处在哪?能学到什么?这个价真是无语,明明找人工作

作者: miaomiaotian 时间: 9.9.2011 14:54
这只是工作，并不能提供什么实习，实习的公司是要提供一些机会，让学生学到一些东西，不是光干活的。

作者: HHF 时间: 9.9.2011 20:28
你怎么知道这家公司不会提供机会，让学生学习呢？如果实习生干得好，公司可以提供长期工作的机会，并能获得德国长期居留。这样从长远的考虑，比干一些永远不能写在简历上的工作更有意义。
这家公司的实习生待遇标准全部是按照德国公司的标准来订的。还有一些胜过德国公司的地方，比如，公司免费提供中饭等。只不过没有必要写进去而已。公司是想把这个机会给那些真正需要实习的学生的。
人各有志。这么写的人，只不过不了解这家公司，也只能说明，他们小看了这家公司。这没有什么。

作者: philopan 时间: 18.9.2011 03:55
请问还需要人吗？

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游