德国开元华人社区 开元周游

标题: 需临时翻译（地陪）一名 [打印本页]

---

作者: braids    时间: 31.3.2011 12:35
标题: 需临时翻译（地陪）一名
鄙人父母有事要到慕尼黑小住，需要一名翻译陪同。日期是4月6号到16号，但并非全天候，每天可能几个小时。4月6号那天需要去机场（有专人接机但需要翻译）。

有意者请留电邮或站内短消息联系具体事宜。

多谢！

---

作者: mafanlang    时间: 1.4.2011 16:03
看了您的帖子非常感兴趣。 我本人在慕尼黑工大做过教学和科研开发工作， 目前在德国一家公司供职。德语和英文已经达到非常高的水准。曾经做过国内代表团的翻译，也在展销会上做过公司的产品宣传， 而且兼职过导游。在慕尼黑生活了11年， 有长居， 有工作许可。非常希望为您父母效劳。 费用您根据情况开个价格。如果您需要，我也可以给您开账单，让您完全放心。
麻烦您給个email地址或者QQ或者电话， 以便于我直接同您联系。

---

作者: braids    时间: 2.4.2011 10:52
      感谢诸位通过短消息和我联系！很抱歉！有位美术专业的女生联系了我。她的专业对口些，所以我父母选择了她做翻译。
再次感谢您的热情联系和为此付出的宝贵时间！以后说不定还会需要您的帮助。

祝大家 学业顺利！事业有成！

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2