德国开元华人社区开元周游

标题: 求驾照公正件德文翻译。。。 [打印本页]

作者: 二毛 时间: 27.2.2011 14:50
标题: 求驾照公正件德文翻译。。。

各位同学有没有在国内做过驾照公证的？
我在我们这做公证，因为是小城市，也没有专门的德语翻译服务，让我自己回来翻。
里面的术语咱都不会啊。。什么兹证明什么某某公证处第几号字。。
谁曾经翻译过可否把翻译件扫描一份或者电子稿发我一个？
不胜感激！

作者: 笑对人生 时间: 27.2.2011 19:14
没懂LZ是国内驾照在德翻译还是德国驾照国内翻译？
德国驾照国内翻译找个外语学校给钱他们就帮忙翻译了，（我当初我们那城市也是找不到德语翻译就自己翻译找的外语学校给钱帮忙盖了个章）
中国驾照德国翻译的话这里都可以找到的。

作者: 二毛 时间: 3.3.2011 14:42

笑对人生发表于 27.2.2011 19:14
没懂LZ是国内驾照在德翻译还是德国驾照国内翻译？
德国驾照国内翻译找个外语学校给钱他们就帮忙翻译了，（ ...

啊呀。。笑姐。。找的就是中国驾照德国翻译啊。。。我找了老长时间没找到。。国内上开元不是很方便。。。好几天不上一次。。有了笑姐这句话，我再找找看~：）

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游