德国开元华人社区开元周游

标题: 弗莱堡中国学生学者联合会-华人团队协作奖参选 [打印本页]

作者: com 时间: 25.2.2011 12:17
标题: 弗莱堡中国学生学者联合会-华人团队协作奖参选
本帖最后由 com 于 25.2.2011 12:21 编辑

2011弗莱堡图年春节晚会介绍：

弗莱堡中国学生学者联合会，简称“弗莱堡学联”是一个有着近三十年历史的在弗莱堡地区为中国留学生服务的非盈利性组织，在中国驻法兰克福使馆教育处和弗莱堡大学外办IO-Office，AOK-Freiburg以及中德社会各界的支持下，本着开放、民主和进取的精神，旨在帮助弗莱堡华人适应异国的学习和工作；共同寻求深造和事业发展的机会；努力丰富弗莱堡华人的业余生活；促进华人之间的互助和交流、以及华人与德国社会的交流；支持弗莱堡与中国的合作和友好往来，更好的服务于当地社会和祖国的建设。

2011弗莱堡兔年春节晚会由弗莱堡中国学生学者联合会、弗莱堡大学国际学生处、弗莱堡大学学生服务中心、弗莱堡孔子学院、弗莱堡大学汉学院联合举办。本次晚会旨在把中国人的“春晚”作为品牌推广出去。我们的节目涵盖了歌曲、舞蹈、乐器演奏、京剧、小品、舞台剧、武术表演等多种形式,大胆采用德国演员演绎中国传统节目。成功打破了“春晚是中国人办给中国人看的”传统观念。

首先我们从主持人的选择上,就安排了一名汉学院的德国学生,并且印制了中德双语的节目单,并且每个节目还用德语做了相关的简短是说明。事实证明这样的效果非常好,很多德国观众都反映他们在晚会的过程中能了解每个节目的内容，享受了整场晚会。

其次,我们在选择节目上,也挑选了一些学习汉学的外国同学所表演的节目,比如《跳红头绳》的”洋”喜儿 Katarina, 唱《我爱你中国》的德国学生Elena, 与中国同学共同合奏《梁祝》的小提琴手Veronika, 还有表演小品《黄土坡》的Ninna 以及表演功夫的武术学校的几位老师。通过他们,让大家看到中国文化的传播程度--现在的外国人能够唱中国歌,跳中国舞,展示中国功夫,表演中国小品,而且丝毫不比中国人逊色。通过他们的精彩表演，激发了外国人学习、了解中国文化的热情。另一方面,这些外国同学在舞台上表演,吸引了很多外国观众。当天到场的观众超过400名，其中外国观众占了一半的比例。

晚会从筹划到成功举办，凝聚了弗莱堡华人学生的心血和汗水；确立了我们今后工作的方向,我们的工作要把重点放在文化的传播与交流上,让大家积极的走出去,让外国人走进来,让外国人面对面的和我们交流,最直接的了解我们,了解真实的我们。

IMG_6234.JPG (460.16 KB, 下载次数: 3)

IMG_6258.JPG (342.53 KB, 下载次数: 4)

IMG_6274.JPG (531.2 KB, 下载次数: 5)

IMG_6309.JPG (243.03 KB, 下载次数: 4)

IMG_6347.JPG (398.77 KB, 下载次数: 1)

IMG_6374.JPG (480.57 KB, 下载次数: 4)

IMG_6395.JPG (485.88 KB, 下载次数: 3)

IMG_6427.JPG (372.4 KB, 下载次数: 4)

IMG_6454.JPG (430.73 KB, 下载次数: 5)

IMG_6629.JPG (440.48 KB, 下载次数: 4)

IMG_6641.JPG (424.23 KB, 下载次数: 5)

IMG_6717.JPG (484.91 KB, 下载次数: 2)

IMG_6724.JPG (279.62 KB, 下载次数: 3)

作者: 笑对人生 时间: 25.2.2011 13:00
顶那个德国喜儿。

作者: sniperz 时间: 25.2.2011 14:12
做得貌似太好了

作者: jadeweg 时间: 28.2.2011 01:10
顶一下顶一下！

作者: xiaoson0310 时间: 28.2.2011 15:57
不错不错～

作者: sensen 时间: 2.3.2011 18:55
对外交流做的很不错

作者: 轻轻她妈 时间: 3.3.2011 09:09

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游