德国开元华人社区 开元周游

标题: 大家谈谈在德国作过最囧的事儿 [打印本页]

作者: zhum    时间: 29.1.2011 00:14
标题: 大家谈谈在德国作过最囧的事儿

( D* i% a6 S0 j# y; }/ D日常生活中总会发生一些尴尬事,例如,不幸中标踩狗屎,上厕所错了性别等。0 r/ h* H( L6 n+ z8 [
6 P; l2 E7 `& T8 [* A! z) H
但今天的事情,我觉得发生的挺傻的。听我慢慢道来。
' E2 }5 u5 s6 U8 I# s" ~2 W" d' C; g; A; _; J
今天去Ingolstadt办事,顺便下午besuch了一下著名的Ingolstadt Village. 这段时间购物,都会给你个贺卡,和一个小糖袋子类的东西。具体贺卡上写了什么,糖袋里装了什么,我根本没看。准备回去的时候已经快6点了。去过此城市的人应该知道那儿的公共交通系统及其恶劣。Village的地儿更是偏僻。我怕错过一个小时才两三趟的公交车。一路小跑到公交车站。呀,那个时刻表怎么不见了。因为我来的时候下车留意过,他们换了个新的有效期到2011.1.31的表,贴在玻璃上的。后来我从凳子地下发现那张很重要的表,又重贴上去(否则的话,对于不知情的人大冷的天后果很严重)。反正也错过了刚走的车,再等等吧!! c, `- d; H5 \. ~+ z) l

! b% A- i3 [/ M9 t8 C天黑,又冷,又饿,我突然想起了,那个赠送的小糖袋。拿出来打开一口放到嘴里,同时又开始研究那个时刻表。吃着吃着,觉得嚼着不舒服,就吐出去了。心想,送的东西也太烂了。时刻表也研究完了,车还是没来。坐下,开始看那个卡片。红色的,上面有汉字''福'',还写着意思大概是''大家一起庆祝中国的新年吧!'' 。然后又把卡片翻过来,读了一遍,愣了,说是糖袋里有什么号码,可以凭此到他们的网站上看是否中奖云云。
) U& i3 h) {: }; J0 T1 }" x7 k: r5 b( h: R
看那个此刻已经在垃圾桶最上方的糖袋,我拿了回来,看上面写了什么。结果背面有2行小小小的字,意思大概是,里面的东西中间夹着纸,纸上印着号码,请把纸先取出来,再食用!晕倒!突然意识到,刚才是吃到纸了。真恶心!
6 l% H) Q' `: w, w
5 ]& G8 h/ E; g我瞟了一眼地上,除了满地的烟头,根本不知道自己刚才吐到哪里了。
* }8 ]0 x! \, o% ?4 W4 V* J* P& c: l+ }. d2 k! M
回来的路上我一直再想,7 ^& C$ Z) v  O% ~& x0 @% X

% t2 {( J- ]. V4 \2 b/ s- @$ G/ ~; g! y4 g1. 谁能保证吃那个东西前,肯定要先看贺卡。0 T# v5 N1 ^  ?* x) ~& \
2. 不看贺卡,谁又会吃东西前,仔细看那个糖袋儿背面的2行小字儿。尤其天黑的时候。
1 V/ J! e  o* ~+ o  K3 M3. 里面装的是类似蝴蝶酥状的东西,那个纸夹在捏的褶皱里面,我拿出来的时候根本没看见任何异物。
( V3 K; S% b# z6 f$ c4. 唯一不妥的是我不应该狼吞虎咽的一口放在嘴里,慢慢吃肯定就发现了。
* G1 {; F& z2 [- X) Q' j  j. }0 n( n$ j2 }" F; v+ D) d
为什么没人告知糖和贺卡有关联?# Q" X4 `/ W9 i6 w
为什么不能把包装上的字印的明了些?$ ^2 T* Q# {8 d. C
为什么不能把号码印在包装的内侧,这样又省纸,又避免纸被吃到,塑料也比纸好保存一些。. t( e+ @. d3 A! C+ _% [5 U2 p
8 r, f: m( H! a- q0 ?9 c1 B: ]/ Y
真是郁闷!长这么大,头一次吃纸,而且还是在国外。, Z" O1 o! }+ ~9 R% y; S* \& G* S

0 n% q& k2 N2 P8 r" x5 m* e6 }# h. C你们有过这种尴尬的经历吗?
3 O: o5 [0 ^$ E- n/ w( ]+ J" Q1 Y. C
作者: zhum    时间: 29.1.2011 00:16
顺便提及一句,有时觉得德国真是一个费纸的国家,大事小请都得写封信通知。这样固然有好处,但也有弊端。有些东西看了一遍就einfach扔掉了。
作者: 依依    时间: 29.1.2011 16:23
恩,蝴蝶状的,是glueckskeks吗?这种东西所有德国人都认得的“中国东西”,知道里面有纸条的。所以其他人可能不会搞错,只有真正的中国人,才会搞错。
作者: zhum    时间: 29.1.2011 20:30
对的,就是这个名字。很难吃。很纳闷,这个东西和中国有什么关系。
: w; m* n) B* H* J) c3 ?. r1 d
/ c2 R# C% S7 K看来中国人在那个村子的购物能力强大到一定地步了。
作者: ljmw2000    时间: 29.1.2011 20:47
上厕所沒带钱包。。。。。。
作者: 糖丸    时间: 29.1.2011 22:29
一个朋友说他爸(以德国老头)挺喜欢吃那所谓的中国的glueckskeks,吃了很多年后才发现,里面还有张小纸条
作者: 黑森林奶冻    时间: 29.1.2011 22:44
烧烤上看见一外国男生很眼熟,就问人家,是不是见过你,被误以为搭讪,遭起哄很久= =, v& I+ t# b- m# L% n
后来想起来是因为那个男生长的很像某美剧里的演员
6 X- n. p+ `+ H5 V* Q  J+ ?
作者: zhum    时间: 29.1.2011 22:51
回复 糖丸 的帖子' Z/ D; ]5 x4 z( J0 x
, a. b$ s% ]5 B& P4 u' F

$ M# T, c- _0 ?2 j. |$ a( i* n那纸的口感就别提了、、、
* [2 f3 ~7 }3 M% d. F: }
' o! [! H7 `6 J也难为他了,吃了这么多年,一直以为中国特色就这个味儿4 E' m& `! V" d0 h

  Z! K, E8 d6 A+ d我心里平衡了,第一个吃螃蟹的人不是偶。9 ?- m# w3 J4 x, Q5 I8 G: a, c

' o! P' k8 y4 ^6 }) X( m' O- x" }% t/ R/ x# ^; K& l

作者: zhum    时间: 29.1.2011 22:52
回复 黑森林奶冻 的帖子
8 y" @* f9 g+ z
9 V, j" v: d1 P8 T8 q2 A0 M  q4 L我也想跟着起哄一下/ v5 ~- x8 K0 `" I! i( {4 ]





欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2