德国开元华人社区 开元周游

标题: 慕尼黑U2沿线一室一厅的房子长期出租，直接与房东签合同 [打印本页]

---

作者: hana-susana    时间: 2.1.2011 21:40
标题: 慕尼黑U2沿线一室一厅的房子长期出租，直接与房东签合同


对不起，此帖是出租帖，不是求租，我发帖的时候选错了，请版主帮忙改一下。

我们要搬家了，帮房东找长期租房者,　房子从2011年2月16日开始出租。

房子位于U2沿线，距U2地铁站HASENBERGL步行10分钟，楼下就有LIDL，ROSSMANN，三个BUS车站，购物出行都很方便。一室一厅及阳台均朝南，光照充足。有独立的厨房，浴室，储藏室，另有地下KELLER，共计约50平米。

租金：　550欧元 (冷租)
Nebenkosten: 120欧元

房东是个德国老人，住在慕尼黑周边的村子里，从来不会干涉租房都的生活。房东要求长期出租，最好是租给小夫妻或者同居的男女朋友, 至少其中一个有稳定的工作。房子是没有家具和Einbau Küche的，但由于我们之前在里面住了三年，自己买了家具及安装了厨房，这次搬家又不打算搬走，所以租房者可以以及其便宜的价格从我们这里买下家具及厨房。

有意者请站内短信或发EMAIL到 wendy_zhu1120@hotmail.com,
也可打手机：017678245934

---

作者: yanglifeng928    时间: 3.1.2011 15:03
给你写邮件了

---

作者: hana-susana    时间: 4.1.2011 15:18
由于对房子感兴趣的人很多，又有很多身处外地的朋友不能亲自来看房，要求看照片，所以只好再向大家解释一下，因为LG出差要周五才回来，我目前已经搬到别的城市居住并怀孕9个月了，所以实在无法去慕尼黑拍照。我们最早只能在这个周五晚上LG出差回来去拍照。然后大概周六会更新到帖子上来。

如果大家感兴趣的话，我就用文字再详细形容一下这个房子好了：

房子进门是一个4平左右的FLUR，比较宽，铺着复合地板。　然后左边一个 16平的客厅带朝南的阳台，实木地板。右边一个14平的卧室，复合地板，带三扇大窗，两间房都朝南，光照都相当充足。从窗口望出去一个绿色的大草坪。一个带大窗的厨房，5平左右，足够做饭用了，但放不下吃饭的桌子。一个5平左右的洗手间带DUSCHE，　还有一个3平左右的储藏室。外加地下还有3平左右的 KELLER。小区有公用的洗衣房，有VERWALTUNG负责管理和维修事宜。

但房东出租是房子是不带任何家具的和EINBAU　KÜCHE的，这点也是明确写在租房合同里的。这个KÜCHE是我们三年前以450欧的价格从前任手上买下的，运行良好，有烤箱，冰箱和GLAS的炉盘，我们后来又自己新添了一些柜子，现在开价150欧转让。卧室有六个门的大衣柜和1米8的大床，是三年前我们花800欧的价格买下的，现在开价100欧转让。其它的有些灯具什么的我们不打算搬走的就送了。价格已经是很低了，恕不议价。如果一点都不打算 Übernehmen我们的厨房和卧室家具的话，我们也不会向房东转达租房意向，因为以我们现在的情况，实在没有精力把厨房和卧室又拆掉并重新安置，并且这些东西都是根据这个房子的尺寸买和做的，能留在那里继续被使用是最合适不过的。对下一个租房者来说也比较优惠和方便。

楼下有LIDL，ROSSMANN，三个BUS站，步行10分钟到U2车站HASENBERGL，出行方便。小区周围环境绿化很好，步行3分钟到可到休闲 PARK，有很多树林并有室外篮球，足球，乒乓球，KINDER SPIELPLATZ。跑步20分钟或者自行车10分钟可到湖边(LECHENAUER　SEE)。

---

欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

Powered by Discuz! X3.2