Maliang war ein Armes Kind.Seine Eltern sind gestorben. Er ist ein junger Kuhhirt, und ist sehnsuchtig nach malen. Während er die Kuh hirtet,malt er mit Ästen und Holzkohle. Eines Nachtes träumte er von einem(älterer, mannlicher,Fee) Gnom,der ihm einen Zauberpinsel schenkt. Am nächsten Morgen sah er tatsächlich neben seinem Kissen einen Pinsel, alles was er mit dem Zauberpinsel malt wird echt. Die Bauer bekamen von ihm eine Kuh und ein Wasserrad, die Bauer bedankten sich sehr bei ihm., Doch als der Kaiser wusste,dass Maliang einen Zauberpinsel hatte, wollte er dass Maliang ihm einen Gold-Berg malte. Aber Maliang wollte dem Kaiser keinen Gold-Berg malen, deshalb malte er dem Kaiser ein Meer, weit weg ein Gold-Berg. Da wollte der Kaiser noch ein Schiff, dass bekam er. Beim Reisen aber, malte Maliang Gewitter über´s Meer. So wurde der Kaiser und sein Schiff zusammen ins Meer geworfen. Jetzt kann Maliang für die Armen malen was sie wollen.