标题: 我们的行李信使帮助您便捷出行！ [打印本页] 作者: beckonline 时间: 13.4.2010 04:12 标题: 我们的行李信使帮助您便捷出行！ Ohne Gepäck verreisen Sie einfach unbeschwerter!
我们的行李信使帮助您便捷出行！
Wir nehmen Ihnen Ihre Koffer und andere Gepäckstücke gerne ab!
我们非常荣幸为您提供行李提运的服务！
Ob auf Urlaubs- oder Geschäftsreise: Wer mit Gepäck reisen muss, der freut sich über jede helfende Hand. Wir haben viele davon und stehen Ihnen mit unseren Services rund um die Gepäck- und Paketbeförderung zur Seite:
无论是私人旅行，还是商旅出差：如果您出行时携带了行李，我们的行李信使将随时为您提供行李提运服务。
Kuriergepäck: Unbeschwert reisen
行李信使：您的出行帮手
Warum das Gepäck selbst tragen, wenn man doch viel komfortabler ohne reisen kann? Unser Kuriergepäck-Service in Kooperation mit Hermes ist flexibel, kostet wenig und lässt Sie unbeschwert in den Urlaub starten.
您的出行，不需要自己提运沉重的行李！我们的行李信使随时为您提供行李提运的服务，您只需要支付少量的费用，就可以使您的出行变的更为灵活，便捷!
Gepäckträger-Service am Bahnhof
车站中的行李信使提运服务
Wenn Sie kurzfristig verreisen und Sie Ihr Gepäck nicht selbst in den Zug tragen möchten: Unser Gepräckträger-Serivce an ausgewählten Bahnhöfen steht Ihnen gerne zur Verfügung - rufen Sie uns einfach an!
如果您在出行中随身携带了很重的行李，您可以在您所在的车站寻求行李信使的帮助！
• Weitere Informationen
• 更多信息
Gepäckträger-Service
行李信使提运服务
An derzeit 10 Bahnhöfen helfen Ihnen unsere Servicemitarbeiter beim Tragen Ihres Reisegepäcks. Für alle Standorte gilt: Die notwendige Voranmeldung ist bis 1 Stunde vor Ankunft Ihres Zuges möglich; dann erwartet Sie unser Servicemitarbeiter am vereinbarten Platz zur vereinbarten Zeit. Das Tragen der ersten beiden Gepäckstücke kostet jeweils 2,50 Euro; für jedes weitere Gepäckstück werden 1,20 Euro berechnet. Im Hauptbahnhof München ist es sogar noch günstiger, komfortabel zu reisen: Hier kostet Ihr persönlicher Gepäck-Service nur 2,50 Euro für die ersten beiden Gepäckstücke zusammen.
目前，我们有10个车站可以为您提供行李信使的行李提运服务。所有的车站行李提运，都需要您在抵达目的地车站前一个小时，向我们进行申请。当您抵达目的地车站后，需要在专门的区域等待我们的行李信使工作人员来帮助您进行行李的提运。行李提运的费用为头两件行李箱每件为2.5欧元，第三件行李箱起每件1.2欧元，在慕尼黑车站行李提运的费用会更低，通过我们的服务，方便您快捷出行。
Hier können Sie anrufen, wenn Sie Ihren persönlichen Gepäckträger-Service buchen möchten:
以下信息是行李信使服务预订的联系方式：
Standort
车站 Telefon
电话 Fax
传真
Braunschweig
不伦瑞克 0531 704-1055 0531 704-1054
Bremen
不莱梅 0421 221-4780 0421 221-4781
Dresden
德累斯顿 0351 461-1055 0351 461-1054
Göttingen
哥廷 0551 498-1055 0551 498-1054
Hannover
汉诺威 0511 286-1055 0511 286-1054
München
慕尼黑 089 1308-1055 089 1308-1054
Osnabrück
奥斯纳布吕 0541 915-1055 0541 915-1054
Rostock
罗斯托克 0381 240-1055 0381 240-1054
Stralsund
施特拉尔松德 03831 62-1055 03831 62-1054作者: 丢失的心 时间: 24.4.2010 14:47
居然没有法兰克福。。。搞什么。。。作者: jinzitravel 时间: 26.4.2010 04:49
呵呵 ~
