德国开元华人社区 开元周游

标题: 你选哪个：德国的自来水和矿泉水 [打印本页]
作者: 欧洲新报    时间: 8.4.2010 08:31
标题: 你选哪个：德国的自来水和矿泉水
很多人都有折中办法———出门带着矿泉水，回家就喝自来水! p9 |( A5 Y2 U1 l9 g4 ]
- G6 _: c/ i! |  Z) g( ~$ B) R
有过德国生活经历的人们大概都知道，德国的自来水是可以直接饮用的。最近,西德意志电台（WDR）报道称，德国诺伊斯社会与通讯实证研究机构(Institut für empirische Sozial- und Kommunikationsforschung Neuss)的学者珀尔斯博士（Dr. Phöls）公布了一项关于饮用水的调查结果。


9 p7 r5 G' @- ?* r) c& B5 ^8 ?' p4 A( a% N$ h$ y; E" z: z
蒙眼测试一分高下
& k! N# f4 }% h0 D: \% W; d7 Q
# E- A- T1 Y/ ?& R: y1 v- ?为了了解矿泉水与自来水究竟有何差别，研究者做了一个小测试：蒙著双眼试喝不同种类的水，哪一种尝起来味道最好--从商店购买的昂贵瓶装矿泉水、还是打开水龙头就可以得到的自来水？
# D1 Y5 S: s& ^. z/ F ! H% G/ }2 p- C: C- k
珀尔斯博士的灵感来自一位朋友，他可以只凭味觉分辨出科隆啤酒（Kölsch）和其他品牌的啤酒，但若要分辨水的差别，对他来说则太困难了。这件事引起了珀尔斯博士的好奇心，于是，他找来数名受试者，测试他们在看不见的状况下，品尝18种不同饮用水的感受和反应。" B8 S! q9 F* y& V) h1 v2 P( _* I

4 a7 h( R% t: l. r. ?受试者认为自来水的味道较佳
! l6 R& T! m: n" j2 i  R / H+ o7 D$ V7 G2 C9 \' O
珀尔斯博士说："实验结果显示，当饮用水处於相同状态(包括容器、水温等)时，只有极少数的受试者可以只凭味觉精确区分出矿泉水和自来水。"甚至有不少受试者认为，自来水品尝起来的味道比昂贵品牌的矿泉水更好。
2 X1 K: L! ~" \% j0 S5 ]8 C : f7 p4 r9 U/ W: M/ u
在18种不同的饮用水中，某些地区的自来水挤入了受试者评分的最佳前五名，例如科隆的自来水得到2.1分，排名领先于知名昂贵品牌的矿泉水如飞雪(Bon Aqua, 2.4分)或富维克(Volvic, 3.3分)。
6 V6 x! x$ x7 i- U  ^ 2 Z" t4 |1 F8 i( {" K
最令人意外的是，价钱最昂贵的饮用水排名最差。矿泉水中的高级名牌--加拿大史前万年矿泉水(10thousand BC)每0.7公升要价7.9欧元，虽然出自历史悠久的万年冰川，却在这次测试中得到了4.6分，位居最后一名。* k$ Y! ]; u$ h+ F1 I
& }8 H. I; `' ?
矿泉水--真的是＂带有矿物质的泉水＂吗？) M) x7 F" z+ W0 f3 E5 n9 o

# z- S- U7 v" F+ p% L7 S6 L西德意志电台的记者访问了一些市民，询问他们对于饮用水的习惯和看法。有些民众认为饮用自来水的感觉很差，他绝不会选择这么做，另外也有人表示，他相信自来水的品质，一向都喝自来水。其中，一位妇女表示，她平常都直接喝自来水，但会不时购买矿泉水以补充矿物质。7 ~( ?2 Y6 M7 w! j/ ^

: F& j; Q: u# _2 ^这位受访市民所言有部分正确，矿泉水中的矿物质含量的确较自来水多出些许，然而，事实上，人体每日所需矿物质的大部分并非由饮用水提供，而是透过食物来摄取。显然，矿泉水与自来水在品质上并无显著差异。$ J' z8 ?& k# U# w1 _. k
' i6 d- k* d6 F; o: X
珀尔斯博士表示："没有任何一种食品像自来水一样，受到如此严格和高频率的品质控管，每个星期，实验室都会对水质作好几次固定的检测。"
" b$ d: Q$ }% x: M6 @" { " M1 _- s) z6 N4 v
总结来说，德国的自来水至少尝起来几乎和矿泉水的味道一样好，只是少了些矿物质。但它绝对是较为经济实惠的选择--每公升只需要花费0.001分欧元！
作者: Marsliang    时间: 8.4.2010 09:24
我认识一些人，他们喝自来水头发掉得厉害，把自来水过滤后喝或者喝矿泉水就好很多了，这是怎么回事呢？6 N; x5 s. s: c3 @* [* a% @( U  O
' J3 {0 J* ]0 z3 a4 J! F
个人感觉德国不带气的矿泉水不好喝，没有一点味道，不过感觉自来水不够干净。
作者: arni    时间: 8.4.2010 10:23
有的城市的自来水杂志太多啊
作者: 第19洞    时间: 8.4.2010 10:33
喝惯了带气的水，回到国内喝不到很难受，好在现在国内有带气矿泉水了
作者: terryli    时间: 8.4.2010 11:54
自来水真掉发么？
作者: lika    时间: 8.4.2010 14:12
回复 5# terryli
$ K- h% A( l% D! J6 I; ?( o2 j5 J1 A1 e. ^' k5 M1 P# N

/ \# h% L5 F2 A7 K    听说是因为Ca含量太高了，影响了人体对别的矿物质的吸收。
作者: lika    时间: 8.4.2010 14:14
回复 2# Marsliang 2 P8 y5 [; {# @# m5 O  R' {1 P

- i, j+ W' B. r
2 v' S# c% |& Q! c    我听我上自来水项目那门课的同学说，德国的自来水每天都接受很严格控制，比超市里卖的控制的还要勤快。所以我们教授推荐自来水地说。
作者: 丢失的心    时间: 8.4.2010 14:29
我认识一些人，他们喝自来水头发掉得厉害，把自来水过滤后喝或者喝矿泉水就好很多了，这是怎么回事呢？
/ P  \4 Z/ J" u9 X5 n2 J$ t. t0 F$ i. T8 F5 ^
个 ...+ f! m% e* V3 L9 O, Y* [
Marsliang 发表于 8.4.2010 10:24
7 l- P% X% F. X% J

" K/ ^, e% U& s. p9 j
; h; S, Y7 M2 m5 g8 _    德国水质硬。干净是干净的。
作者: livenb    时间: 8.4.2010 14:35
自来水矿物质真的少么，我觉得很多呢，非常非常多
作者: blueprince    时间: 8.4.2010 16:35
能喝不就得了～唧唧歪歪的～
作者: qiqi2008    时间: 8.4.2010 22:45
自来水多好啊
作者: yoshikihidex    时间: 14.4.2010 17:31
确实掉头发！还是喝无气矿泉水吧。没有办法！



欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2