( U- H5 M+ q7 `# q. R5 _/ w @) h5 W廖亦武 , A+ w! i% p+ n4 K9 iGroßansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 廖亦武 0 f% o- A, K! [7 G本周三（3月10日），2010年科隆文学节正式开幕。中国作家廖亦武原来应邀参与本次文学活动，但由于中国官方的阻挠而未能成行。虽然本人无法出席科隆文学节的活动，无法与读者们进行面对面地交流，但廖亦武应德国之声的请求，向本台发来了自己的作品《中国底层访谈录》的三篇节选，并配上了本人朗诵的作品片断，希望有更多的人通过网络了解他的作品和他本人。今天刊登第一篇文章，题目是《乞丐王》。: y$ T P3 O- V: i% C
) g1 U# [! C$ |& x% O' l- r
" _7 k" m8 k- ?0 L采访缘起: t* G4 I M2 e& G
7 H" n. \$ {) w3 g2 p# S7 F% G6 u : F: V# l8 k6 z, ~! ~* D. ~在中国任何一个城市的车站附近和城乡结合地区，都栖着大量乞丐。他们乞讨的技俩五花八门，我在成都外来人口最为稠密的五块石遇见的这个40多岁的黑脸汉子，堪称乞丐社会中的一绝。他有头脑，梦想有一天能在省会扎下根来。这是1996年的清明节，我和女友宋玉到火车站附近的五块石办事，归途中遭遇堵车，我们在恶臭薰天的立交桥处下来，准备穿过人行桥洞，旁边闪出一"残废军人讨口"的招牌。我生性好奇，就不顾宋玉劝阻，趋近观赏。不料玩笑成真，做了采访。 $ [$ F+ T6 [8 w- ^2 a" e M* [ 6 q" e/ P- `3 j) C: i. H! j《中国底层访谈录》德文版Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 《中国底层访谈录》德文版 % o: `- z4 u5 ]: h% e: J% w 7 ?# I! X F3 S5 u; Z! X正 文 + U9 F2 C5 K9 c! |* X4 Z6 J' N: W% ?; Z+ u- L
乞丐王：兄弟行行好，可怜可怜我这残废军人吧!可怜可怜这两个无辜的儿吧!这条胳膊是打越南的时候负伤锯掉的，肚子还挨了一枪，你看，这个疤，里头尿泡都穿了，一喝水就流小便。这是一级残废证明，这是军功章，我该死，不该出来给首长和战友丢脸，可实在没办法。娃儿的妈跑了，被人贩子卖到西北了，扔下两个娃儿，咋办哟!呜呜，我死又死不了。兄弟，看你是个善人，只要您肯把这两个娃儿领去，为你煮个饭，提个鞋，我这辈子没了牵挂，我今晚上就去跳府南河! 桂娃子，兰娃子，快给你善人伯伯磕头! 7 i u9 X, g4 W# }' P8 F0 K 4 r" ]3 {) P+ Y! n老威：叫孩子先莫忙抱腿，我看看你的证件。嘿，你这国防部的公章是自己雕的吧?你是哪个部队的?认不认识廖亦武? + E+ h% f# _* N7 Z3 Q 9 `: u& Y' p3 L+ M+ ^乞丐王：我是某某军某某团的，在老山守了一年多猫耳洞，还参加过攻打谅山。你说的廖啥子武是啥单位?很耳熟，可部队那么大，我记不起来。 1 J" ~) g( i0 t8 n& e+ B# N# H9 R/ q) K. G/ \: P3 Q
老威：你连前敌总指挥廖亦武廖司令员都不晓得?可见是骗子!在这儿损害我人民解放军的形象。走，跟我到派出所去。你这条断胳膊也有问题，是捆在身上的吧?难不难受? # G) z& z9 x$ y( a p% t8 x C: L: [, ?6 v- g
乞丐王：我，我，啥时候说过我是残废军人?这证件是我捡的。 1 w8 z# H2 }9 |' Y w) B# e: {, t0 m! z8 \
老威：你转眼就不认账了?! o% g8 M, B2 `* i, P" y: i
+ r( E W7 W. j4 J8 H乞丐王：兄弟，得饶人处且饶人，我也是没有办法才出来讨口。那个朝代都有叫化子嘛。0 K1 W0 O' N5 I
1 x# c7 l: J$ h; z c
老威：你要饭就要饭，为啥胡编故事?: N8 S: j+ _* r1 l. O9 s; I6 c
1 V2 Z" ^: |8 @( Z- ]' C' W
乞丐王：讨好你嘛，激起你的同情嘛，人心都是肉长的，如果你舍不得钱，走你的路。我又没有拦路抢劫。 T$ f; j! R9 I. i' a4 q( `# Q' m2 Q+ \
老威：你是那里人?叫啥名字?做这买卖几年了?6 T( C) _7 J( Y! k
' h k M7 U v, Z# O# W! L
乞丐王：你又不是查户口的，问那么详细干啥嘛。实话告诉你，今天我就算栽了，被你揪进派出所，你前脚出门，我后腿就跟倒出门。警察也不会问我的来历。这年头，叫化子太多了，要关，起码还要修几千座监狱，法官也要增加五到十倍。现在健全法制，关一个人没过去那么容易。况且，讨口不犯法，警察抓我还要管吃管住，即使收容遣送，也是一大批，不会为我开专列。你是记者吧?你去调查贪官嘛，和我们计较有啥意思?- F: v s) A$ l* p k
( v# P! a8 j: d% b* x
老威：假如我一定要计较呢? ! h- Y2 h. h9 Q0 Q8 |0 h* V& }4 [* P& p( {6 X+ G
乞丐王：你这是找虱子往自己身上爬。你看街边上睡的那一窝娃儿，黑咕弄咚，像不像耗子?我一声招呼，他们就会过来，吊你的手，抱你的腿，喊你老汉，跟你要吃要喝，加上我这两个娃儿，你呼啦一下子，就成了九个娃儿的爸了。这是要饭，不是抢劫，但是你可能要把身上所有的东西留下来，才走得脱路。 9 L- |8 w& `. q, \7 F! I7 p+ w. A% X; J* ?/ ?% d P9 I' `
老威：你哪来这么多娃儿?/ @7 _- k2 B' r: J7 o
/ y E2 E/ ~* c乞丐王：街上捡，要多少有多少，我还给他们捡过三个大妈，两个二妈。6 u3 i" Y7 f4 B7 S8 }; h
5 W! A1 Q/ O4 \6 v: {老威：叫化婆?好，好，我给钱。交个朋友吧? , ^6 {) Z/ P& d ( _9 a! C+ X, I2 y乞丐王：一元钱?不行，太少了。% ]: y. K6 ~8 ]3 t
/ `' `4 m7 o( @- m# d) p老威：这叫什么话!你有行乞的自由，我有给多给少的自由嘛。 7 m8 Y/ p( ], H6 e8 K6 s/ E( J$ X J+ X
乞丐王：刚才是这样，你给不给都无所谓；现在情况变化了，你这人太不地道。 * s$ U( y. o9 J4 ]2 e8 K5 m- \" \# r" |8 b- [& p% C
老威：你想要多少。 / o( z, O% f2 M! V: p: L5 ^ + N& q& R) b. N6 G) x乞丐王：你不是说要和我交朋友么?"在家靠父母，出门靠朋友"，今天我在落难之中，朋友你就看着办。我是九个娃儿的爸，再加上三个大老婆，两个二老婆，一共15口人，你最起码得一人赏一块钱吧?+ w& D+ I8 n& O' I, F' m) G- N
4 S4 s1 ^* Q ~+ A
老威：小意思。这是50块钱，零头别找啦。 A1 \, k. W8 U4 m ) g5 c5 r2 H2 j5 r& ]9 N2 x乞丐王：好，今天遇上大爷了!娃儿们都过来磕头! ; k- t; E- N2 R s; R# D2 G( A# R) W
老威：慢!朋友，这就是你的不对了，如果你把要饭的都唤来，我就当场撕这这票子。 ! M: J$ [; s# R3 [( s
. d j7 M' e4 M
乞丐王：千万不要撕!钱、钱、钱，命相连啊!* [; M( ]. o% z
! i4 u) u2 Z7 }. I" M
老威：这就够意思了。拿去。你对着太阳照个球!不是假票子。+ X8 }& o! J. Z5 E" ?
* i$ Y! t( x# [& A
乞丐王：朋友莫非要让我们帮你办事?哪这点钱就不够。 4 t1 i, U3 w, i7 d c % f' R' ]0 o/ b/ B' k" G5 g b老威：办啥子事? . K$ q# L$ g6 _) j9 a( v) @- L8 g- P0 s+ w* N
乞丐王：你家若有哪个娃儿不争气，学习成绩不好，逃学，又怕回家挨打，就出走了，你尽管放心大胆地找我。把年龄、口音、相貌、穿戴说细一点，我在乞丐圈里为你打听。如果我都找不到，成都街面上就没有这个人。 v0 Q* i" C7 u: V' y+ W ]6 O0 z' v4 _9 y- H" M& B
老威：这不是大海捞针么?遇上这种事，我不会拨110? ' o: K- B N8 @ ?; p1 |8 U" M! G0 {7 M
乞丐王：人是活动的，110在街上巡逻，不可能把每座桥、每个洞、每个坎、每条巷都跑到，更别说我们的总部。光是五块石这一片，你抬脑壳望一望，这边，靠铁路边儿上，你数一数，多少个小要饭?脸都是一样黑，身上都是一股味儿，就是你的娃儿在里面，你也不一定能认出来。 8 q4 w& ?& M% c; A: g6 O, P' I7 p8 k9 J5 S, J( ~( P2 o& h
老威：你咋这么肯定我的娃儿会当叫化子?他挺有志气，宁愿饿死也不要饭。 * k, g: z& R `* d$ @* T" N4 s! B* C2 S5 N) H5 a$ N9 ]0 D. f. a- r& k
乞丐王：十来岁的娃儿一上街，两眼一抹黑，志气顶个屁。现在不是50年代，没有雷锋叔叔送你回家。你不信?前段时间，有个几岁的娃儿在鱼池边玩，不小心栽下去了，旁边那么多喝茶的叔叔阿姨，都装着没看见。后来，娃儿他妈急匆匆地找过来，才发现小孩在水里，哭得没命，哪个理她了?娃儿死了，她妈抱着尸体坐在鱼池边，那池子其实只有一米多深。唉，我都不会见死不救。我捡的那些娃儿，说不定其中就有离家出走的。现在小娃儿看武打处，看科幻片打电子游戏，啥稀奇想法没有?可离开爹妈就不灵了。我这儿算给他们的人生第一课。我叫这些宝贝疙瘩自己挣伙食，先从舔盘子开始，嘴巴甜的，会演戏的，就拉路讨口；不会这一套的，就火车站、汽车站、农贸市场去顺手偷点拿点；再不会，就到城北的大垃圾场，刨点捡点，也够糊嘴巴的。! O1 r% W8 E5 m0 R% w5 F
! T r3 \$ |2 t) k; s! a& |" D; z4 V
现在的孩子比我们小时候聪明多了，我的临时老婆训练他们磕头、抱腿，不到半小时，全会了。这是从河南人那里学来的，他们曾经一拨十几个，老少都有，把火车站扫荡遍了。现在候车室安了空调，叫化子混不进去，他们就去扫荡城北汽车站、荷花池。差点就进入五块石了，我联络了一帮朋友，把他们打一顿，撵出去。我认识许多彝胞，去年，这还是他们的地盘，在桥头那边的劳务市场挨个蹲着，每个人把查尔瓦一罩，就下去了，象一群密密麻麻的乌鸦。你说怪不怪，他们能够在路边一蹲就是一天，吃饭、睡觉都蹲着，连屙屎都不挪窝。彝胞不要饭，可到了晚上，就到处转，能进嘴的，能上身的，风都要抓一把。这一带居民被偷惨了，集体告状到上面，电视曝了光，警察才出动，一网打尽，连钻阴沟的也要撬开石板拖出来，遣送回去。我估计过一晌，他们又会卷土重来。我是叫化子，我都嫌他们臭。! J8 M$ a% e0 T3 O
- k' g/ L" v+ t \5 s3 y, Y# `
老威：你的眼界挺开阔的，好吧，我的娃儿离家出走了，你帮我找吧，有重金酬谢。- h n+ m' H5 y0 D! S8 H* o, r
- T0 g/ y- d. c. A5 V/ j
乞丐王：你说说娃儿的特征，不过，你先得付我满城转的路费。 9 l" y1 c9 Q# i7 A p8 h8 h2 J3 j# |, p$ f( {1 H) }
老威：我的娃儿叫陈器，13岁，在资阳某某小学上二年级。于1997年11月31日离家出走，已历半年，至今杳无音讯。我娃生得浓眉大眼，平头，下巴右边有颗黑痣，出走时穿天蓝色夹克和黑色长裤，脚蹬白色运动鞋。他喜欢看武侠连环画，因此学习成绩差，专爱模仿武侠人物打班上同学，由于受家长和老师的联合严厉批评，赌气离家出走，留言要"上少林寺学中国功夫"。: y& W" d+ Y9 w$ f
# R# Q$ `: w7 V. ^0 P* e乞丐王：你这娃儿的照片我见过，在火车站出口墙边贴着呢。朋友，我是干啥的?所有车站类似的寻人启事我都背得滚瓜烂熟，你拿我开玩笑? / Y) A5 Q4 F) K' Y3 D" Y & N5 Y- \/ i/ `' k( {' f老威：这个，这个…… + x* D1 y# M0 v: C. e3 w - F5 t/ y) ]" V7 x( v: n% M3 g乞丐王：你到底有啥事?: S6 R& b6 H8 ^, Q+ j$ w