德国开元华人社区 开元周游
标题:
求助~~宿舍申请表填写。
[打印本页]
作者:
鱼非鱼
时间:
25.2.2010 21:28
标题:
求助~~宿舍申请表填写。
本帖最后由 鱼非鱼 于 25.2.2010 21:45 编辑
; y6 d |! u! O9 ~/ C3 ]
& R" w9 A* S8 Q- N+ d
1.申请表上有一项：
2 S) _5 m' S" ? M, F
9 S+ _* @0 s- Y1 i, A
Fuer die Durchfuehrung meines Studiums stehen mir folgende Mittel zur Verfuegung（saemtliche monatliche Einkuenfte）, 然后后面让填写是多少欧，
/ S" e2 P f5 g1 f0 q( i- \- C7 v
( Q: G3 ] [$ w1 Y6 p
不明白什么意思啊，要怎么填写？？？
: X0 | D6 k5 M
$ P' ~. I$ }# ^$ w1 ]& R: o; k
2. 还有一张纸，貌似是委托授权书吧，是说STUDENTENWERK可以每月从我的账户扣款的吧， 有一项Auftraggeber, 这一项有2个选择，一个是wie Bewohner,另一个是abweichender Auftraggeber, 我是不是应该选择 wie Bewohner 呢？
% v/ h- K. d. K% M: U5 ^
! D! Z0 j6 Q) f6 V1 y; Q. i
3. 还有一部分 填写 账户和BLZ，还有一个Kontonfuehrendes Institut, 这个是不是就是填写银行名称啊？？
! D6 {1 U) S4 j0 E& o% z, ~8 K
& M) b5 V+ c' I" _1 n# v! A
麻烦高人解答下，谢谢
作者:
鱼非鱼
时间:
25.2.2010 21:50
作者:
8284940
时间:
25.2.2010 22:53
作者:
8284940
时间:
25.2.2010 22:54
1. 0
4 l" w: J1 b2 D% c7 q5 z, E
2. 1
2 Y- s) a' q' y5 r$ r- W
3. 1
作者:
杜奥巴
时间:
27.2.2010 19:34
那表格好像没那么复杂吧。。。
欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)
Powered by Discuz! X3.2
