德国开元华人社区开元周游

标题: 过年带男友回家“订亲”记 [打印本页]

作者: 走失的猫 时间: 21.2.2010 08:49
标题: 过年带男友回家“订亲”记
之前老爸隔三差五来看我们，他老人家那关早过了。今年过年回老妈家，带着我的那个他，而他带着任务，就是跟我老妈摊牌，俗称“订亲”。对了，2月15日还是我们恋爱一周年的纪念日。

我们订了初五的返程车票。初四那天的晚饭后，一盘开心果，一盘瓜子，一壶茶。他并手并脚坐在我跟我老妈地对面。很像老妈审他，身边坐着我这个翻译。

老妈发表的第一个重点，正视结婚动机。讲了她跟我老爸的离婚杯具。我俩作答后无疑问通过。

第二个重点，正视婚后平淡生活。以前她对不同文化生活背景下的人如何和谐生活一直心存疑问，这次我们在家呆了一个礼拜里，她耳闻目睹之后也就放心了，强调了要互相忍让。我翻译时，特别告诉他“尤其应该多对我忍让（Geduld）”。他表情郑重地答应。偷笑一个。

第三个重点，诉说了我种种坏习惯，诸如好吃懒做之类。经我俩辩证，统一观点后通过。被老妈指责没有实事求是的翻译，因为他反应不够“激烈”。其实我那点坏水他早都了解的，可他还是借着老妈的东风小小的谴责了我一下。其实我也改正不少，进步很大滴。。。

最后老妈说，打心眼里不愿意我找老外。以后生活的那么远，见一面都难。可是孩子觉得好，当父母的肯定支持。我暗示他以后要多回家看看，趁我们都还在国内的时候。他说用不了不久就又能见到我了，因为要回去办文件手续。我汗一个。

去购物广场扫货时看上只翡翠戒指，他掏钱给买了。老妈认为意义重大，我辟邪，他相识一周年纪念物。同一个东西在每个人心里代表的完全不一样的意思。好玩吧。

作者: 轻轻她妈 时间: 21.2.2010 13:29

作者: 走失的猫 时间: 21.2.2010 13:34
谢谢，现在一点点地支持我都当宝的。很多人都说今年结婚不吉利，因为没有立春节气，我都觉得很绝望。不过他不懂我不在乎。

希望经过这么多以后，我们能顺利走到终点。

最新消息，今天他已经正式和他父母宣布我们要结婚的消息。嘻嘻。。

作者: 轻轻她妈 时间: 21.2.2010 13:47
回复 3# 走失的猫

不过以一个过来人的身份劝你一句！不要暂时被爱情迷惑嫩的眼睛。婚姻是一件严肃的事，还是要三思啊！这年头离婚的比结婚的还多呢！俺不是泼嫩凉水，反正结了婚了婚前是不一样的。

作者: 走失的猫 时间: 22.2.2010 05:00
我们就利用休假时间速速去德国领证换签证。完事了就接着回中国上班过日子。我有15天年假，10天婚假，再算上双休日，足够办事了。小小在他德国的家搞个庆祝，回中国就不大搞了。这样既不耽误工作，还能实现我们在德国登记结婚的愿望。

现在我们做的这个项目形势大好，我拿到了续签，有望转终身合同。他在中国的的工作合同也很有希望再签个两三年。毕竟在中国我俩都有挣，虽然我的不及他的零头，但每月开销只用我的都吃不尽花不完，还能隔三差五给老妈发发慰问金。挺开心的。这年头不能跟钱过不去。自我安慰一下，不就是奔26的人么，还能再挥霍两年青春。我们要在这最后的时机，玩遍全中国，转遍东南亚。

作者: 走失的猫 时间: 22.2.2010 05:06
其实决定今年就去登记也是因为签证的问题。上次回去用的访友签证。拿到手确实很快，但就是我那个公司准假证明太折腾。说白了还是想早点把事办了拿了签证来回飞方便。省得每次回德国度假都得向公司各级领导汇报，看他们得脸子。

作者: astralk 时间: 25.2.2010 20:44
祝福美眉

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游