标题: 请前辈帮助. [打印本页] 作者: wert 时间: 12.1.2004 10:06
Die mit einem Unternehmenskauf oder- verkauf verbundenen Risiken können durch eine professionelle Vorgehensweise minimiert werden. Die Analyse und marktgerechte Bewertung eines Unternehmens ist eine Aufgabe, die viel Erfahrung und ein Gespür für die werttreibenden Faktoren eines Unternehmens und seines Umfeldes erfordert. Nachfolgeprobleme, fehlende kritische Unternehmensgröße oder Konzentration auf andere Geschäftsfelder sind nur einige Anlässe für den Verkauf ganzer Unternehmen oder Unternehmenstransaktion.<br><br>Mit der Erfahrung aus zahlreichen Transaktion erarbeiten wir gemeinsam mit dem Kunden die optimale Verkausstrategie und suchen geeignete Interessenten als Grundlage für eine erfolgreiche Unternehmenstransaktion. 作者: 小克 时间: 18.1.2004 23:40
买卖企业的风险可以通过一种专业化的方式达到最小化。为了完成对一家企业的分析和市场评估的任务，必须具备丰富的经验，并拥有洞察企业以及其市场领域价格决定因素的能力。关于企业整体出售和其资产交易的原因，仅仅下面几例：企业无人接管，企业大小没有达到一定的规模，企业重点商业领域的转向。<br> <br>以我们通过多项交易积累的经验， 我们将与客户一道拟定最佳出售策略， 寻找合适的交易方，为成功的交易打下基础。 作者: Guest 时间: 19.1.2004 23:03
翻译得不错！