标题: 请问五年的合同（到２０１２年）如何提前ＫKüdigung？ [打印本页] 作者: niyeyi 时间: 11.8.2009 23:24 标题: 请问五年的合同（到２０１２年）如何提前ＫKüdigung？ 我刚买车的时候被一个中介推荐了一个汽车的Ｒｅｃｈｔｓｓｃｈｕｔｚｖｅｒsicherung,后来才发现，五年!请问我可以提kundigen吗？我应该用德文如何写？（教我一两句）作者: sharissly 时间: 12.8.2009 10:45
hiermit möchte ich die XXversicherung bis zum TT.MM.JJ kündigen.
Weil ...
Mit freundlichen Grüßen
your name
...
...作者: niyeyi 时间: 12.8.2009 11:49 2#sharissly 媫婕,你好啊.我试过了,对方说合同还没到期啊.所以不行.让我打电话去沟通,我想好一点吗一次性交剩下的一半钱,然我赎身.坏一点的话,让我一次性把所有的钱交了,再让我赎身.看来只有一条路可走了,我希望是第一条.