德国开元华人社区 开元周游

标题: 达赖周六就到纽伦堡!!! [打印本页]

作者: lotharliu    时间: 15.5.2008 11:53
标题: 达赖周六就到纽伦堡!!!
14号报纸:Nürnberger Nachrichten ! ~6 f: m6 ~1 A5 J
行程安排 节选原文如下:" c5 [# @1 S4 ]! A
Am samstagsteigt er nach einem Vortrag in Mönchengladbach in ein Privatflugzeugund landet am frühen Nachmittag am Nürnbergflughafen. Ein offiziellesBegrüssungsprogramm sei nicht geplant,sagt Airport-sprecher Manitz.* z. q# v( ]2 c
Eine Limonsine wird den Mönch am Rollfeld abholen und schnurstracks ins Rathaus bringen. Eine Polizeieskorte begleitet ihn.# f  K) n- y3 C+ o% R

: b5 w5 E* s  j* sGitter Vor den Rathaus ?
2 K+ _; c( }) X) Z" p3 e8 DDalaiwird über die Ehrenhalle in den historischen Rathaussaal gefüht. wersich vor dem Rathaus positiert, hat laut Hans Hesselmann, leiter desMenschenrechtsbüros der Stadt, die Möglichkeit,den Dalai zu sehen.3 H0 J! s1 }* V* m
ob Gitter aufgestellt werden, um den prominanten Gast abzuschirmen, ist noch unklar.5 o; ~" g( S8 J9 e2 s: w% I$ v
OberbürgermeisterUlrich Maly wird ihn um 14:45 in Rathaus empfangen. Der Zeitplan desDalai sieht eine halb Stunde vor für den Eintrag in Goldene Buch derStadt. Die stadt hat rund 200 Vertreter verschiedenerMenschrechtsgruppen eingeladen.
0 U2 R1 }, o+ X4 @, p1 J/ [im Anschluss wird der Dalai mitLimousine und unter Polizeisschutz zur Strasse der Menschrechtgebracht. er will zur tibetischen Säule sehen. ein Gebet und dann kurzzu den Zuhörenen sprechen. wenn es die Sicherheitslage zulässt,willDalai hier das berühmte Bad in der Menge suchen und Hände schütteln.
- m; d3 d1 G5 U- \" wir wollen ihn nicht vollkommen abschirmen" meint Schlögl von der Polizei(er ist Polizeichef von Nürnberg.)
$ O- N, f: N( a) Z
3 W0 [* l2 ?% o7 w6 yDieNacht wird Dalai den vernehmen nach in einer Suite im Arabelle Sheratonverbringen, auch wenn es die Tibet-Initiativer urspünglich abgelehrthatte, dan Dalai in einer amerikanischen Hotelketteunterzubringen-aufgrund den chinafreundlichen Haltung der USA. Dochdiese Bedenkung werden offenbar über Bord geworfen.
0 o: X, \( ?9 P, j, G1 o# a' m
; p9 d( Y7 ?, E; ~, i( ~Die letztenEtappe führt den Dalai sonntags in die Arena. rund 7000 Menschen habenKarten und wollen seiner Vortrag hören. Auf dem Platz vor derMehrzweckhalle finden parallel 2 Dalai-kritische Demonstrationen statt,zudenen zwischen 400 und 600 Menschen erwartet werden., \* O& Q! M4 n9 y, l. q2 I( C
um 11:10 soll Dalai weiter nach Bamberg-zum nächsten Eintrag in Goldene Buch,zum nächsten Vortrag von Zausenden.
作者: SkrushTT    时间: 15.5.2008 12:16
萍聚那边关于这个讨论的很热闹了,DL已经到达,在机场批评中国政府的演说都发表过了。
9 S4 C6 H% r) g3 ?0 p$ ^2 r% c8 B" R; l- k
开元这边很平静啊。。。! F" P6 A6 L( }( U9 {1 v7 u

: k' y# ?% ~' l: h) h# J[ 本帖最后由 SkrushTT 于 15.5.2008 13:19 编辑 ]




欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2