德国开元华人社区开元周游

标题: 旅欧华人的失落感 zt [打印本页]

作者: 飘饮 时间: 31.8.2003 23:07
 旅欧华人的失落感 作者: 西方朔 (推荐: 一读者) 在德国留学毕业后，有人问我，回国还是留在德国。我当时告诉朋友，回国也好留在德国也好，简单概括就是：文化换环境。在欧洲生活环境好些，但是缺少中国文化。在中国，你的成就将被认可，在欧洲，你认为了不起的东西，欧洲人可能觉得不咋的。现在看来，困惑旅欧华人的不是亲情，也不是文化氛围，可能是一种莫名其妙的失落感。 十年前我问妹妹，在德国生活怎么样，她说没劲，没有中国电视，没有中国电影，也没有中国卡拉OK，没有中国书看，等等等等。现在，这些东西她全拥有，问她，回答还是没劲。 我的妹妹，当然还有我，还有旅欧很多的中国人，到底怎么了，为什么觉得生活没劲？原来，尽管我们生活在欧洲的土地上，我们仍然是中国人，地地道道的中国人。每个中国人从一出生开始，背负中国文化的包袱，不论你浪迹何处，始终眷恋着中原大地。 我们从小被教育，爷爷教育爸爸，爸爸教育我，我教育儿子，儿子将来教育孙子，世世代代这样教育下去，做人要出人头地，出类拔萃，做人要让人恭敬，光宗耀祖，若出外谋生，应衣锦还乡，不然，不算成功。所以，我们中国人只要有一点最终出人头地的指望，便会对之孜孜以求，而一旦失去了出人头地的指望，便放弃自身发展而将眼光转向子女，一心一意培养子女出人头地，望子成龙，望女成凤，就这样一代又一代。 欧洲人比较注重子女的自由发展，并不给儿女规定模型，并不非常在意子女的成就，但最希望子女自由，生活快乐。欧洲人，至少在表面上，职业不分高低，不分贵贱，只承认社会分工不同。而我刚到德国留学时，在中国餐馆端盘子，洗碗，被其他有钱的中国留学生看不起：连一份德国公司的假期工都找不到，肯定德文很差劲，今后怎样融入德国社会？我自己心里倒踏实：没有打中餐馆工的留学经历不算完整的留学经历，因为在欧洲毕竟百分之八十的华人直接或间接与餐馆打交道。 由于中国人在欧洲吃苦耐劳，很多人在各行各业出类拔萃，有些当了教授、工程师、医生，或者自己当老板，进入了中产阶级阶层，住着独门独院的洋房，开着宝马奔驰名车。这样的生活如果原封不动地搬回中国，也应该算得上是人上人的生活了，然而在德国，环顾左右，大家都差不多，都住着自己的房子，只是大小、新旧的区别，都开着自己的车，只是奔驰、大众的区别。无论你怎样成功，人家对你只有尊敬，没有恭敬。这种无恭敬只是一种文化，而与种族歧视无关。 从小受出人头地教育的我们在这里无论怎样成功都找不到那种出人头地的人上人的成就感，尤其是回国探亲时，看到昔日的同学朋友做了厅长当了公司的老总，将一笔笔资金从这个账号转到那个账号，将手下几百人指挥得团团乱转时，一种深深的失落感油然而生，这也许是“海龟”的原因之一吧。 你一定要追求做人上人，让别人恭敬你，那你就会活得很累，做人还是自由自在，从从容容，坦坦诚诚，这样更好。人比人，气死人。 到底要赚多少钱，才算富有？到底带多少万回去，才算衣锦还乡？没有标准答案，但是，每个人都不停地追求，总想有朝一日能够衣锦还乡。到底获得多大的成就，才算成功？才算出类拔萃？才能光宗耀祖？没有标准答案，但是，每个人都不停地追求，总想有某一日能够光宗耀祖。旅欧华人总是背负很重的文化包袱，所以生活很艰苦。我们中国人在欧洲，其实并不认同欧洲这块土地，其实并没有做到既来之则安之。之所以辛苦，是因为我们不能像欧洲人一样潇洒对人生，能否融入德国社会，不在于你德语水平的高低，不在于你是否看懂歌德的名着，不在于你是否认可德国的法律制度，我看关键在于，你是否认可德国人的生活，我看主要在于次文化的融合。如果你能像德国人一样，喝啤酒也有日耳曼味道，晒太阳也有浪漫情调，那么次文化的融合，将帮助你进入德国主流社会。 <!--emo&

--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'> <!--emo&

--><img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'>

作者: 小青 时间: 31.8.2003 23:38
恐怕难改，所谓氛围，就是浸到手指尖了，总是抹不去的。 二代移民或许有可能，改变衣锦还乡的概念～ 融入一个文化，首先要被这个文化吸引。 为了生活需要而刻意融入，总有地方会让人觉得格格不入。 我倒是很欣赏欧洲人这样有点懒散的面对金钱，不过到了自己头上就不好说了。 <img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/teeth_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='teeth_smile.gif'> 并不一定哪个就好些，关键是，怎样的生活观是根深蒂固的，不自欺欺人，才会舒服，哪怕是很累的奋斗着，也是清醒的～ <img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'>

作者: 致远 时间: 1.9.2003 05:06
我的一个法国同学一个多月前也转贴过这篇文章给我 问题到底出在哪儿可能不在于物质层面而在于精神 人的追求决定他（她）将做一个怎样的人与如何生活 同意小青的奋斗观但你清醒为什么又 <img src='https://www.kaiyuan.info/modules/ipboard/html/emoticons/beer_yum.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='beer_yum.gif'> 呵呵 读过《浮士德》、《歌德对话录》人高尚一些更好

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游