德国开元华人社区 开元周游

标题: 诗一般的雨声 [打印本页]
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 19:37
一切语言都嫌多余。<br /><br />想起托马斯·怀亚特的诗来。<br />我喜欢的找不到了，只能贴一首比较有名的。。。<br /><br /><br />祈求<br />?? 托马斯·怀亚特<br />??<br />??请不要忘记那些至诚的心意，<br />??我曾经待之如待真理，<br />??不计艰苦甘心地付出，<br />?? 请不要忘记！<br />??<br />??请不要忘记那些开始的脚步，<br />??你明白生活曾多么辛酸无奈，<br />??含辛茹苦的追求总无人相诉；<br />?? 请不要忘记！<br />??<br />??请不要忘记那些艰巨的考验，<br />??惨重的失误，屈辱的道路，<br />??还有因时机姗姗来迟等待的痛苦，<br />?? 请不要忘记！<br />??<br />??不要忘记！哟，别把它忘记，<br />??许久以前就已经开始，<br />??此情此义从未曾迷离 ——<br />?? 请不要忘记！<br />??<br />??请不要忘记自己真心的爱慕，<br />??你曾为之颠倒裳衣，魂牵梦系，<br />??坚贞的誓言依然永恒如初——<br />?? 别把它忘记！<br />??<br />??<br />??A Supplication<br />?? Thomas Wyatt<br />??<br />??Forget not yet the tried intent<br />??Of such a truth as I have meant;<br />??My great travail so gladly spent,<br />?? Forget not yet&#33;<br />??<br />??Forget not yet when first began<br />??The weary life ye know, since when,<br />??The suit, the service none tell can;<br />?? Forget not yet&#33;<br />??<br />??Forget not yet the great assays,<br />??The cruel wrong, the scornful ways,<br />??The painful patience in delays,<br />?? Forget not yet&#33;<br />??<br />??Forget not&#33; O, forget not this,<br />??How long ago hath been, and is <br />??The mind that never meant amiss---<br />?? Forget not yet&#33;<br />??<br />??Forget not then thine own approved<br />??The which so long hath thee so loved,<br />??Whose steadfast faith yet never moved---<br />?? Forget not this&#33;<br />
作者: 琴心剑胆    时间: 25.6.2007 19:41
天外飞来丝线柔，东风作伴到萍洲<br /><br /><br /><br />当春有信催桃李，入夜无声润地畴<br /><br /><br /><br />醉雨繁花少陵喜，断魂问酒牧之忧<br /><br /><br /><br />明朝日照绿杨柳，会见黄鹂啼上头<br />
作者: minixin    时间: 25.6.2007 19:42
<!--emo&(F)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rose.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rose.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&(F)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rose.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rose.gif' /><!--endemo-->
作者: 琴心剑胆    时间: 25.6.2007 19:47
<!--QuoteBegin-minixin+25.06.2007, 20:42 --><div class='quotetop'>QUOTE(minixin @ 25.06.2007, 20:42 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin--><!--emo&(F)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rose.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rose.gif' /><!--endemo-->&nbsp; <!--emo&(F)--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rose.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rose.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1348534[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />送我花做什么？ <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:wacko:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wacko.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wacko.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:s--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/confused_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='confused_smile.gif' /><!--endemo--> <br /><br />送给玫瑰mm还差不多 <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo-->
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 19:47
最近俺忽然迷恋起英文来。。。<br /><br />虽然自来也糟得一塌糊涂。。。
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 19:48
<!--QuoteBegin-琴心剑胆+25.06.2007, 20:47 --><div class='quotetop'>QUOTE(琴心剑胆 @ 25.06.2007, 20:47 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->送我花做什么？ <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->&nbsp; <!--emo&:wacko:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wacko.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wacko.gif' /><!--endemo-->&nbsp; <!--emo&:s--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/confused_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='confused_smile.gif' /><!--endemo--> <br /><br />送给玫瑰mm还差不多 <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1348539[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />见者有份，嘿嘿~
作者: minixin    时间: 25.6.2007 19:51
<!--QuoteBegin-琴心剑胆+25.06.2007, 20:47 --><div class='quotetop'>QUOTE(琴心剑胆 @ 25.06.2007, 20:47 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->送我花做什么？ <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->&nbsp; <!--emo&:wacko:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wacko.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wacko.gif' /><!--endemo-->&nbsp; <!--emo&:s--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/confused_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='confused_smile.gif' /><!--endemo--> <br /><br />送给玫瑰mm还差不多 <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1348539[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />不是有二朵嘛？一人一个正好呀。。。本来以为坐SF的呢。。给你占了个便宜
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 19:54
你倒是算计好了啊。。。<br />
作者: minixin    时间: 25.6.2007 19:57
没算计，本来都给你的呀
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 20:03
2根，啥意思？
作者: minixin    时间: 25.6.2007 20:06
2就是复数，代表了好多好多。。 <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo-->
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 20:14
这是你的理论吧。。。
作者: minixin    时间: 25.6.2007 20:16
刚刚开始学外文的时候，老师就是这么说的呀<br /><br />一个是单数，二个或以上就是复数。。。哈哈哈
作者: 琴心剑胆    时间: 25.6.2007 20:18
为什么？？？<br /><br />不公平。。。
作者: minixin    时间: 25.6.2007 20:20
<!--QuoteBegin-琴心剑胆+25.06.2007, 21:18 --><div class='quotetop'>QUOTE(琴心剑胆 @ 25.06.2007, 21:18 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->为什么？？？<br /><br />不公平。。。<br />[right][snapback]1348572[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />为什么不公平？？？<br /><br />很公平呀
作者: 琴心剑胆    时间: 25.6.2007 20:22
<!--QuoteBegin-minixin+25.06.2007, 21:20 --><div class='quotetop'>QUOTE(minixin @ 25.06.2007, 21:20 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->为什么不公平？？？<br /><br />很公平呀<br />[right][snapback]1348575[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /> <!--emo&--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:glare:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/glare.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='glare.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:angry:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='mad.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:sleep:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sleep.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sleep.gif' /><!--endemo-->
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 20:31
<!--QuoteBegin-minixin+25.06.2007, 21:16 --><div class='quotetop'>QUOTE(minixin @ 25.06.2007, 21:16 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->刚刚开始学外文的时候，老师就是这么说的呀<br /><br />一个是单数，二个或以上就是复数。。。哈哈哈<br />[right][snapback]1348570[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />就开始的时候你听课了吧？<br />以后就打瞌睡了。。。
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 20:33
<!--QuoteBegin-琴心剑胆+25.06.2007, 21:18 --><div class='quotetop'>QUOTE(琴心剑胆 @ 25.06.2007, 21:18 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->为什么？？？<br /><br />不公平。。。<br />[right][snapback]1348572[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />呵呵，你本是男儿郎，又不是女娇娥~
作者: minixin    时间: 25.6.2007 20:36
<!--QuoteBegin-玫瑰+25.06.2007, 21:31 --><div class='quotetop'>QUOTE(玫瑰 @ 25.06.2007, 21:31 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->就开始的时候你听课了吧？<br />以后就打瞌睡了。。。<br />[right][snapback]1348611[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />嗯。。梦到了诗一般的雨声
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 20:42
<!--QuoteBegin-minixin+25.06.2007, 21:36 --><div class='quotetop'>QUOTE(minixin @ 25.06.2007, 21:36 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->嗯。。梦到了诗一般的雨声<br />[right][snapback]1348618[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />小时候就开窍了，不容易~
作者: minixin    时间: 25.6.2007 20:54
<!--QuoteBegin-玫瑰+25.06.2007, 21:42 --><div class='quotetop'>QUOTE(玫瑰 @ 25.06.2007, 21:42 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->小时候就开窍了，不容易~<br />[right][snapback]1348628[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />所以呀，现在今天看了这贴，特亲切
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 21:09
<!--QuoteBegin-minixin+25.06.2007, 21:54 --><div class='quotetop'>QUOTE(minixin @ 25.06.2007, 21:54 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->所以呀，现在今天看了这贴，特亲切<br />[right][snapback]1348641[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />那你怎么不超前一下，前几天下雨的时候就感慨一下？
作者: minixin    时间: 25.6.2007 21:13
咱不是缺少感慨的细胞嘛，所以只能共鸣呀
作者: 玫瑰    时间: 25.6.2007 21:16
<!--QuoteBegin-minixin+25.06.2007, 22:13 --><div class='quotetop'>QUOTE(minixin @ 25.06.2007, 22:13 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->咱不是缺少感慨的细胞嘛，所以只能共鸣呀<br />[right][snapback]1348681[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />那，红包拿来~
作者: admin888    时间: 25.6.2007 22:50
吞下自己的眼泪！
作者: Just me    时间: 25.6.2007 22:57
<!--QuoteBegin-admin888+25.06.2007, 23:50 --><div class='quotetop'>QUOTE(admin888 @ 25.06.2007, 23:50 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->吞下自己的眼泪！<br />[right][snapback]1348808[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />我尝试着。。不让它流出来。。也就免了吞这一步骤。。<br /><br />貌似倒立很有效。。。想哭的时候就那样。。。 <!--emo&:s--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/confused_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='confused_smile.gif' /><!--endemo-->
作者: 玫瑰    时间: 26.6.2007 23:56
<!--QuoteBegin-admin888+25.06.2007, 23:50 --><div class='quotetop'>QUOTE(admin888 @ 25.06.2007, 23:50 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->吞下自己的眼泪！<br />[right][snapback]1348808[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />咩事这么伤心？
作者: 玫瑰    时间: 26.6.2007 23:57
<!--QuoteBegin-Just me+25.06.2007, 23:57 --><div class='quotetop'>QUOTE(Just me @ 25.06.2007, 23:57 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->我尝试着。。不让它流出来。。也就免了吞这一步骤。。<br /><br />貌似倒立很有效。。。想哭的时候就那样。。。 <!--emo&:s--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/confused_smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='confused_smile.gif' /><!--endemo--><br />[right][snapback]1348816[/snapback][/right]<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /> <!--emo&:blink:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:blink:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:blink:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo-->  <!--emo&:blink:--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo-->



欢迎光临 德国开元华人社区 开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/) Powered by Discuz! X3.2