德国开元华人社区开元周游

标题: 人生如若初相见纳兰性德词鉴赏 [打印本页]

作者: 七夜 时间: 16.3.2007 12:12
这几天突然对纳兰性德很有感觉，拿来给大家一起欣赏。周末，看看词，想想心事，挺好。 纳兰性德（1655－1685）：清词人。原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人。大学士明珠之子。康熙进士，官一等侍卫。善骑射，好读书。词以小令见长，多感伤情调，间有雄浑之作。也能诗。有《通志堂集》。词集名《纳兰词》，有单行本。又与徐乾学编刻唐以来说经诸书为《通志堂经解》 全诗如下： 木兰花令拟古决绝词 人生若只如初见①，何事秋风悲画扇②。等闲变却故人心③，却道故人心易变! 骊山语罢清宵半④，泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎⑤，比翼连枝当日愿! 【注释】 ①人生句：意思是说与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，那样地（的）甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。 ②何事句：此用汉班婕妤被弃典故。班婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居冷宫，后有诗《怨歌行》，以秋扇为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”，后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱，但却成了今日的相离相弃。 ③等闲二句：意思是说如今轻易地变了心，却反而说情人间就是容易变心的。故人，指情人。 ④骊山二句：《太真外传》载，唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜，在骊山华清宫长生殿里盟誓，愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》：“ 在天愿作比翼鸟，在地愿作连理枝。” 对此作了生动的描写。后安史乱起，明皇入蜀，于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云：“妾诚负国恩，死无恨矣。”又，明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤，遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别，也不生怨。 ⑤何如二句：化用唐李商隐《马嵬》：“如何四纪为天子，不及卢家有莫愁”之句意。薄幸，薄情。锦衣郎，指唐明皇。又，意谓怎比得上当年的唐明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿!意思是纵死而分离，也还是刻骨地念念不忘旧情。亦可通。 【讲解】 此调原为唐教坊曲，后用为词牌。始见《花间集》韦庄词。有不同体格，俱为双调。但《太和正音谱》谓：《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调，其七字八句者为《玉楼春》体。故本首是为此体，共五十六字。上、下片除第三句外，余则皆押仄声韵。 词题说这是一首拟古之作，其所拟之《决绝词》本是古诗中的一种，是以女子的口吻控诉男子的薄情，从而表态与之决绝。如古辞《白头吟》：“闻君有两意，故来相决绝。”唐元稹有《古决绝词》三首等。这里的拟作是借用汉唐典故而抒发“闺怨”之情。词情哀怨凄惋（婉），屈曲缠绵。汪刻本于词题“拟古决绝词”后有 “柬友”二字，由此而论，则这“闺怨”便是一种假托了，这怨情的背后，似乎更有着深层的痛楚，无非借闺怨作隐约的表达罢了。故有人以为此篇是别有隐情，无非是借失恋女子的口吻，谴责那负心的锦衣郎的。 【辑评】 一、于在春《清词百首》：“题目写明：模仿古代的《决绝词》，那是女方恨男方薄情，断绝关系的坚决表态。这里用汉成帝女官班婕妤和唐玄宗妃子杨玉环的典故来拟写古词。虽说意在‘决绝’，还是一腔怨情，这就更加深婉动人。” 二、盛冬铃《纳兰性德词选》：“决绝意谓决裂，指男女情变，断绝关系。唐元稹曾用乐府歌行体，摹拟一女子的口吻，作《古决绝词》。容若此作题为‘拟古决绝词柬友 ’，也以女子的声口出之。其意是用男女间的爱情为喻，说明交友之道也应该始终如一，生死不渝。” 资料链接地址： <a href='http://hi.baidu.com/ivmichele/blog/item/64d23a4eab9fa3cad0c86a3d.html' target='_blank'>http://hi.baidu.com/ivmichele/blog/item/64...cad0c86a3d.html</a> 【赏析】 无疑，该阙词章与白氏《长恨歌》皆涉及唐玄宗和杨玉环那段毁誉参半的爱情故事。 站在政治的角度，李隆基荒淫废国。 从感情的意义上来看，虽然唐玄宗迫于三军众怒，无奈将杨贵妃赐死马嵬坡，从此生死诀别、阴阳永隔，唐玄宗却始终信守当初七夕夜半“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”的誓言，纵“天长地久有时尽”，“此恨绵绵无绝期”，这种用情深远的爱情故事，试问谁人不动容？ 当然，我们已无法考证这段真挚爱情故事是否属实，权且和纳兰一样，首先肯定这段风流佳话。 纳兰此词以一失恋女子的口吻谴责负心的锦衣郎。 起句非常新奇，本来两情相悦，恨不能朝朝暮暮，然而如若知道迟早分离，倒不如保持“初见”时那种若即若离的美好。 然后描绘变心的人往往指责满怀痴情却无端被弃的一方首先变心，失恋女子的爱恨情殇可见一斑。 最后引用七夕长生殿的典故，谴责薄情郎虽然当日也曾订下海誓山盟，如今却背情弃义！ 转一小文，道其中意境，共赏： 人生若只如初见，何事秋风悲画扇 人生若如只初见，何事秋风悲画扇？纳兰性德的这句词，极尽婉转伤感之韵味，短短一句胜过千言万语，人生种种不可言说的复杂滋味都仿佛因这一句而涌上心头，叫人感慨万千。 初见，爱恨情愁的开始。刚登场的意气风发，初相遇的情不自禁，都只开了个头。大好河山似锦前程，要怎样去指点激扬？偶然遇见或刻意安排，将有怎样一段波澜不惊或铭心刻骨的故事？未知的前方是若隐若现的风景，充满期待和不期而遇的惊喜。 人生若只如初见，所有的惊鸿一瞥定格念念不忘的美丽画面，一切都将保持最初的好奇和新鲜状态，那些踌蹉满志的初生牛犊总是那么朝气蓬勃，那些羞涩的欲言又止有许多种神秘的可能，一切都像清晨的露珠般晶莹剔透，像朝阳般明亮灿烂。 果真如此，又怎么会悲画扇呢？但流光容易把人抛，又岂止是红了樱桃，绿了芭蕉。谁能抵挡光阴的利箭？华年易逝，姹紫嫣红只付与了断井残垣，刻骨铭心只能只归了风轻云淡，相看两不厌产生了审美疲劳，卿卿我我变成了相顾无言。春风十里后来却是冷月无声，雄姿英发后来只能遥想当年，仙葩美玉后来成了水月镜花。 初见时人面桃花的惊艳，来年却是物是人非的落寞。长生殿里的信誓旦旦，却变成了马鬼坡前的“江山情重美人轻”。初见时回眸一笑的百媚，已变成此恨绵绵的哀怨，李隆基和杨玉环之间隔了江山。朱丽叶与罗密欧一见倾心，却得知他是仇家之子，惊问：“要是不该相识，何必相逢！”他们之间，隔了生死。《罗马假日》里的公主和记者浪漫邂逅而相恋，最终却不得不回到各自的世界，再见时只能恪守身份默默无言，他们之间，隔了世俗。《半生缘》里，曼桢和世钧18年后重逢，都知道再也回不到从前，他们之间，隔了流年。 小时候听故事，总是急着问：“后来呢？”后来，原来并非全然美好。人生是一场盛筵，初见总是琳琅满目热气腾腾，之后酒冷茶凉。悲伤的，不是这残羹冷炙，是这似水流年。

作者: 皇城根儿 时间: 17.3.2007 02:32
沙发 <!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /> <!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /> 想起了爱德华八世......

作者: 蒹葭 时间: 20.3.2007 14:46
哀伤感怀之余不禁轻叹:人生若只如初见......这般感慨可是源于那感情经不住过时间流逝经不住世事变迁的无奈?倘若初相见之后的细水长流不仅可以源源不绝,更是日渐情重,倘若这不是倘若,是确实呢?

作者: 行走城市的猫 时间: 20.3.2007 15:16
<div class='quotetop'>QUOTE(蒹葭 @ 20.03.2007, 14:46 )</div><div class='quotemain'>哀伤感怀之余不禁轻叹:人生若只如初见......这般感慨可是源于那感情经不住过时间流逝经不住世事变迁的无奈?倘若初相见之后的细水长流不仅可以源源不绝,更是日渐情重,倘若这不是倘若,是确实呢? [right][snapback]1280405[/snapback][/right] </div> 如果把美丽的邂逅当作浪漫的回忆，心境也许会好起来。 <!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' />

作者: 蒹葭 时间: 20.3.2007 16:36
非也非也,浪漫的回忆不一定能让人释怀,而且"当作"或多或少有些自我安慰心理暗示的成分吧.你看楼主举的那些例子,哪个不是有美丽的邂逅,甚至有快乐的时光,回忆中的浪漫也许更加添当下的孤寂和辛酸吧.真正的爱情,不应该是一条双曲线,而应该是稳步前进,不断上涨,直到生死把彼此分开.

作者: 慕尼黑不眠夜 时间: 24.3.2007 05:51
醒也无聊，醉也无聊。梦也何曾到谢娘桥。其实我就是传说中的----月光下的那兰容若啊

作者: 吉尔 时间: 2.4.2007 12:03
挺喜欢他的词的

作者: 七夜 时间: 2.4.2007 13:52
<div class='quotetop'>QUOTE(蒹葭 @ 20.03.2007, 16:36 )</div><div class='quotemain'>非也非也,浪漫的回忆不一定能让人释怀,而且"当作"或多或少有些自我安慰心理暗示的成分吧.你看楼主举的那些例子,哪个不是有美丽的邂逅,甚至有快乐的时光,回忆中的浪漫也许更加添当下的孤寂和辛酸吧.真正的爱情,不应该是一条双曲线,而应该是稳步前进,不断上涨,直到生死把彼此分开. [right][snapback]1280442[/snapback][/right] </div> 仰望下这样的爱情~ <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blush.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blush.gif' />

作者: 琴心剑胆 时间: 2.4.2007 15:32
性德和曹雪芹遭遇类似

作者: 行走城市的猫 时间: 2.4.2007 15:43
<div class='quotetop'>QUOTE(琴心剑胆 @ 02.04.2007, 15:32 )</div><div class='quotemain'>性德和曹雪芹遭遇类似 [right][snapback]1291423[/snapback][/right] </div> 所以他们都适合在梦里活~~

作者: 琴心剑胆 时间: 2.4.2007 15:44
自古英雄多磨难，从来纨绔少伟男

作者: 行走城市的猫 时间: 2.4.2007 15:48
<div class='quotetop'>QUOTE(琴心剑胆 @ 02.04.2007, 15:44 )</div><div class='quotemain'>自古英雄多磨难，从来纨绔少伟男 [right][snapback]1291430[/snapback][/right] </div> 他们两个可不是英雄呢~是理想主义者~~~有点虚幻。。

作者: 琴心剑胆 时间: 2.4.2007 16:11
跨时代的文学家和诗人，也可称为英雄了~

作者: AltenWerther 时间: 2.4.2007 20:38
真惭愧。。一个靼子都能写出这么好的词来。。。

作者: 偶然 时间: 4.3.2008 18:36
曾经在三里屯旁边追寻纳兰公子的故居
取而代之的是宋庆龄纪念等等。。。
仅仅在追忆中爱慕感觉柔弱良博的才子

作者: 琴心剑胆 时间: 16.3.2008 13:55
共谁看月共谁愁性德留下的孤句可有达人对上？

每至晚间，公子的书房总亮着灯，里面影影绰绰，似有谁在低吟他的词句。更奇怪的是，明珠府中的梨树，四季皆枝繁叶茂，天气晴和时，还能看到一树梨白胜雪。

纳兰容若，已经去世三百二十二年了。

[ 本帖最后由琴心剑胆于 16.3.2008 13:57 编辑 ]

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游