德国开元华人社区开元周游

标题: Looking for some friends to celebrate christmast holiday [打印本页]

作者: boundary 时间: 14.12.2006 11:41
I have just been Germany for a couple of months,so it is my first christmas holiday here. I am working for a mutinational company so I do not know some chinese friends. As you know, my foreingne friends will go back home to gather with their family during the holiday, and I also cancelled some original plan of the holiday for some unexpected reasons. So I will be alone here.<br />Hope some friends can accompany with me, it does not matter if you are boys or girls. I am a 22 years old boy and based in NRW. Please forgave me that I can not write chinese at this moment. My contact email is daohangxiandai@yahoo.com.cn<br />

S: I am not interested in One Night Love! Just wanna know some friends.

作者: Sanji 时间: 14.12.2006 13:05
看懂了.不过不属于一区的.

作者: papas 时间: 14.12.2006 13:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 阿毛Ⅲ 时间: 14.12.2006 17:39
又不是中国的节日，有假放就休息～

作者: kevin-hannover 时间: 14.12.2006 20:02
请问楼主，什么叫be germany，foreingne是什么意思？<br />还有so I do not know some chinese friends，这已经是从句了，是不是应该用so that呢？<br />还没看几句话，就有这么多地方让人不理解，看来你难称所愿啊，呵呵<br />祝你好运。

作者: boundary 时间: 14.12.2006 20:11
不好意思，白天公司上班，打字很快，也没有检查，犯一些错误是难免的，我在英国呆了几年，英国人说话一样语法错误很多，写字拼写错误，这就跟我们写汉语作文，难免出错一样。我不知道是不是你英文水平比较低，所以不能看懂。我觉得文字，最重要的是让人理解意思，而不是去研究语法什么的。（我觉得我这段汉语也能找出不少错误，如果按你的思路）

作者: boundary 时间: 14.12.2006 20:13
<div class='quotetop'>QUOTE(kevin-hannover @ 14.12.2006, 20:02 )</div><div class='quotemain'>请问楼主，什么叫be germany，foreingne是什么意思？<br />还有so I do not know some chinese friends，这已经是从句了，是不是应该用so that呢？<br />还没看几句话，就有这么多地方让人不理解，看来你难称所愿啊，呵呵<br />祝你好运。<br />[right][snapback]1185014[/snapback][/right]<br /></div><br /><br />你难道不知道that可以省略么？（说实话，争论这些没有意义。）

作者: kevin-hannover 时间: 14.12.2006 21:15
FT，这么没有气度啊！？<br />我感觉我说话还算客气啊，但您所说的，语气好像比较重哦。虽然没看到您本人的表情，估计您的鼻子是歪着的吧？<br />您所谓的口语上的错误，和笔下误，是绝对可以理解的。您的大作里不是没有哦！！！不再举例子了，免得让您更难堪。<br />我随便说的那几个，只不过是让外国人比较耻笑的中国式英语的“典范”，我又没多说什么，您何必这么激动呢？还摆出您在英国几年如何如何，没那个必要吧？

作者: 阿毛Ⅲ 时间: 14.12.2006 21:46
呵呵，砖是好事，但不要做人身攻击就好～旁观ＩＮＧ～

作者: papas 时间: 14.12.2006 22:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: papas 时间: 14.12.2006 22:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: boundary 时间: 14.12.2006 22:41
谢谢兄弟的支持。不过话说回来，中国人说英文当然是中国式的难道那位仁兄还能说出个美国式或者英国式的英文不成？（或者德国式德文？），别说3，4年，我公司里在美国待了17年的中国同事，现在说的还是中国思维的英文呢。我觉得争论这个很无聊，通常去找这种错误的人，都是那些想出出风头，显摆一下的人。我觉得我说的话都很诚恳啊，我没有歪鼻子瞪眼啊，只是嗤之以鼻（能这么用吧？别回来跟我说有语法啊？），唉，林子大了，什么鸟都有。<br /><br />ps:我才发现咱们论坛有个在线输入中文的功能，下次用这个啦。（不过，如果来揭露中文的问题，恐怕有些人就觉得没劲了。）

作者: papas 时间: 14.12.2006 22:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: boundary 时间: 14.12.2006 23:01
<div class='quotetop'>QUOTE(boundary @ 14.12.2006, 22:41 )</div><div class='quotemain'>谢谢兄弟的支持。不过话说回来，中国人说英文当然是中国式的难道那位仁兄还能说出个美国式或者英国式的英文不成？（或者德国式德文？），别说3，4年，我公司里在美国待了17年的中国同事，现在说的还是中国思维的英文呢。我觉得争论这个很无聊，通常去找这种错误的人，都是那些想出出风头，显摆一下的人。我觉得我说的话都很诚恳啊，我没有歪鼻子瞪眼啊，只是嗤之以鼻（能这么用吧？别回来跟我说有语法啊？），唉，林子大了，什么鸟都有。<br /><br />ps:我才发现咱们论坛有个在线输入中文的功能，下次用这个啦。（不过，如果来揭露中文的问题，恐怕有些人就觉得没劲了。）<br />[right][snapback]1185370[/snapback][/right]<br /></div><br /><br />我那个时候没有中文输入法，只能写英文了，我德语很滥很滥，要是我用德语写，更要被一些专家狂批了。

作者: papas 时间: 14.12.2006 23:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lb-swiss 时间: 15.12.2006 01:26
<div class='quotetop'>QUOTE(boundary @ 14.12.2006, 23:01 )</div><div class='quotemain'>我那个时候没有中文输入法，只能写英文了，我德语很滥很滥，要是我用德语写，更要被一些专家狂批了。<br />[right][snapback]1185415[/snapback][/right]<br /></div><br /><br />這貼子蠻有趣的呢!!<br />我頭一回兒瞧見bounday寫的post,心想<img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/bat.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='bat.gif' />這是從那兒來的,香港嘛?]<br /><br />我覺得他寫的蠻有

作者: papas 时间: 15.12.2006 01:34
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: papas 时间: 15.12.2006 01:35
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lb-swiss 时间: 15.12.2006 02:08
<div class='quotetop'>QUOTE(papas @ 15.12.2006, 01:34 )</div><div class='quotemain'>可惜你是男人，我不能把你怎么样啊。。。否则一定找你出去喝杯咖啡，看看月亮。。尽管你的意思我看得不时太明白。。。<br /><br />这种帖子也能被楼上引到政治话题上。。。可见楼上的灌水天赋啊。。。<br />[right][snapback]1185519[/snapback][/right]<br /></div><br /><br /><br />hoho...sorry,我不敢打外國語言囉....<br />你不太懂我的意思.....,這....您是哥哥吧?!為什麼我寫的您看不太明白?<br />這是我該檢討的問題呢!!

作者: lb-swiss 时间: 15.12.2006 02:11
<div class='quotetop'>QUOTE(papas @ 15.12.2006, 01:35 )</div><div class='quotemain'>哎呀。。我知道怎么回事啦。。。<br /><br />我真是，怎么没想到呢。。ibswiss。。你和吴宗宪关系一定不错吧。。<br />[right][snapback]1185520[/snapback][/right]<br /></div><br /><br />咳...我跟吳宗憲是同一所高中,他是我學長!!我知道 !<br />怎突然想到他呢?莫非大嫂是........................................?? <img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif' />

作者: papas 时间: 15.12.2006 12:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: u6682 时间: 15.12.2006 12:43
<!--emo&

--><img src='style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' />

作者: wowo 时间: 15.12.2006 14:44
其实楼主想认识朋友<br />在家做几个菜,多摆几双筷子<br />网上的人就都下来吃喝玩乐了<br />哪用先逗嘴,最后不欢而散呢

作者: 阿毛Ⅲ 时间: 15.12.2006 17:07
打英文和打德文都无所谓,别打繁体字就成了,才疏学浅,看不懂

作者: 鲁尔ONS 时间: 24.9.2008 15:19
老板凳

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游