德国开元华人社区开元周游

标题: 求助 [打印本页]

作者: xnn 时间: 17.9.2006 15:24
有没有学习物理的好心人,帮我用德语翻译一下下面的几个图表的标题,只翻译一下其中的专业用语就可以.先谢谢了

表1: 在Ce0.015Pb0.017Y2.968Fe5O12晶体中作用于Ce3+离子的晶场参数(cm-1)

表2: CePb:YIG晶体中Ce3+离子经晶场和分子场劈裂能级和占有概率

表3: Ce0.015Pb0.017Y2.968Fe5O12晶体磁光谱理论与实验值的比较

表4:Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12 晶体FR实验值与Ce0.015Pb0.017Y2.966Fe5O12晶体FR的理论值的比较.

表5: 仅考虑Ga3+对分子场的影响后CePbGa:YIG中Ce3+离子的基态能级(cm-1)和占有概率

表6: 仅考虑Ga3+对分子场的影响后,Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12 晶体FR实验值与理论值的比较

表7: Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12 晶体的磁光谱

表8: Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12晶体中作用Ce3+离子的晶场参数(cm-1)

表9: Ce0.015Pb0.017Y2.966G8 0.6Fe4.45O12和Ce3+离子的基态能级(cm-1)和占有概率

欢迎光临德国开元华人社区开元周游 (https://bbs.kaiyuan.cn/)

德国开元华人社区 开元周游

德国开元华人社区开元周游