第三方责任险可以在以下损失中发挥效益:
一、人身伤害(医疗费用/致残的补助金/精神损失费)
Personen Schäden(Heilungskosten/Renten bei Invalidität/Schmerzensgeld)
二、财产损失(其他车辆/道路设施的维修费用)
Sachschäden(Reperaturkosten an anderen Fahrzeugen/Objekten)
三、纯粹的经济损失
Reine Vermögensschäden
这几种情况下保险是理赔受限(依法有权拒赔)的:
一、在药物作用下驾驶(主要指毒品和部分神经性药物)
Fahren unter Einfluss von Drogen
二、无驾驶执照
Fahren ohne gültige Fahrerlaubnis
三、故意驾驶有安全隐患的汽车上路
Bewusstes Fahren mit einem verkehrsunsicheren Fahrzeug
四、驾驶未经许可的车辆(例如赃车)
Unberechtigter Gebrauch eines Fahrzeugs (z.B Entwendung)
五、骗保
Versicherungsbetrug.
若被保险人投保【全险】,除了上文提到的半险包含的损失情况
八、所有事故——无论车主是肇事者还是受害者,无论是否有第三者参与
Sämtlichen Unfällen, gleichgültig, ob fremd-oder selbstverschuldet – egal, ob Dritte beteiligt sind oder nicht.
九、他人蓄意破坏造成的损失
Mutwilliger Zerstörung oder Beschädigung durch Fremde (Vandalismus).